fact storeとは 意味・読み方・使い方

The deposit service device 16 detects a fact that discount sale has been carried out for consumers in the retail store which should cooperate with the bank and notifies the account management device 14 of the fact.例文帳に追加

預金サービス装置１６は、銀行と提携すべき小売店において消費者に対して割引販売が実施された事実を検出して、その事実を口座管理装置１４へ通知する。 - 特許庁

When a user who keeps the portable terminal 3 possessing the contents use right is out of the store 5, the in-store server 1 detects the fact and then invalidates the contents use right which has been issued to the portable terminal 3.例文帳に追加

また、コンテンツ使用権を有する携帯端末３を所持する利用者が店舗５の外に出ると、そのことが店舗内サーバ１で検出され、その携帯端末３に対して発行されたコンテンツ使用権を無効化する。 - 特許庁

When a user purchases a commodity at a store related to the theme park, the PDA 12 receives a signal notifying this fact and it records this information in the behavior history.例文帳に追加

また、ＰＤＡ１２はそのテーマパークと関連のある店舗でユーザが商品を購入したときに、これを通知する信号を受け取り、その情報を行動履歴に記録する。 - 特許庁

The server also records, as facility taste information with respect to a stop-off place such as a store or restaurant, information for a fact of stop-off, an evaluation for the personal taste, a retention time at the store (difference between the entrance time and the leaving time of the same store) and a time required for movement by receiving the action information from the ID detector.例文帳に追加

また、サーバは、店やレストランなどの立ち寄った場所について施設嗜好情報として、ＩＤ検出器からの行動情報受信により立ち寄った事実と、本人の好みに関係する評価、店での滞留時間（同一店の入店時刻と出店時刻の差）、さらに移動にかかった時間の情報を記録する。 - 特許庁

A store side personal computer 1 generates unique information of a CD on the basis of the fact that the CD is purchased by the user, and records the unique information in an IC chip Ca provided to the CD.例文帳に追加

店舗側パソコン１は、ユーザによってＣＤが購入されたことに基づいてＣＤのユニーク情報を生成し、そのユニーク情報をＣＤに設けられたＩＣチップＣａに記録する。 - 特許庁

As samurai and farmers do not store rice, artisans and merchants despise rice and respect gold and silver, but if samurai and farmers despise gold and silver and respect and store rice, then artisans and merchants would always hurriedly ask for rice, but the fact is that samurai despise rice and do not store rice, respecting only money, which forces them to fluctuate between hope and despair depending on the temper of rich merchants and artisans.'発音を聞く 例文帳に追加

「士農米穀を蓄へざるが故に、工商是を卑みて金銀を貴ぶなり、もし士農金銀を卑み、米穀を貴てこれを蓄積するときは、工商は士農に役せられて常に米穀を求むること急なり、然るに士人米を卑みて蓄積せず特に金のみを貴ぶが故に富商の鼻息を仰で憂喜をなすに至る。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the merchandise decided to be purchased is inputted, a fact that the store manager decides purchase is additionally displayed in the merchandise information placed on the purchased merchandise BBS (step 18).例文帳に追加

仕入れを決定した商品が入力されると、仕入れ商品ＢＢＳに掲示された当該商品情報には、当該店長が仕入れを決定したことを追加表示が行なわれる（ステップ１８）。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can store the memory of a game condition upon a power failure and enable a player, or the like, to easily grasp the fact.例文帳に追加

停電の際にその時点の遊技状態を記憶して、停電復旧後に停電前の遊技状態で遊技を再開でき、またその事実を遊技者等が容易に把握できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁