false chargesとは 意味・読み方・使い方

Believing false charges, Takakuni HOSOKAWA often forced his own vassals to commit suicide.発音を聞く 例文帳に追加

細川高国は讒訴を信じ、度々自身の家臣を自害させていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 901, Tokihira conspired with Dainagon (chief councilor of state) MINAMOTO no Hikaru (Court noble) and brought false charges against Michizane.発音を聞く 例文帳に追加

延喜元年（901年）、時平は大納言源光(公卿)と謀り、道真を讒言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let her go right now, or i'm going in front of a judge, demanding her immediate release, and filing charges for harassment and false arrest.例文帳に追加

今すぐ釈放して それとも裁判で争う? 釈放しないと訴えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In August of 1526, Takakuni murdered Motomori KOZAI due to false charges made by the shugo of Tanba Province, Tadakata HOSOKAWA.発音を聞く 例文帳に追加

大永6年（1526年）7月、丹波守護細川尹賢の讒言により、高国が香西元盛を謀殺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshi such as Takechi, who was executed on false charges by the daimyo Yodo YAMAUCHI, numbered more than a few.発音を聞く 例文帳に追加

中には武市のように当時の藩主山内容堂によって無実の罪を着せられ処刑された者も少なくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solid-state imaging element that reduces a false signal generated by electric charges generated on the surface of a photoelectric conversion part.例文帳に追加

光電変換部表面で発生する電荷による偽信号を低減することが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

However, upon learning the charges against the NAITOs were false, he executed their accuser, Takemori, and took the daughter of Hironori as his legal wife to restore the Naito clan.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、後に内藤親子の冤罪を知り、讒言した武護を誅殺し、弘矩の娘を正室に迎えて内藤氏を再興させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon the enthronement of Emperor Daigo, Tokihira and Michizane were appointed as Sayudaijin (Ministers of the Left and Right), however, Tokihira gradually came to oppose Michizane, and at last had him demoted to Dazaifu on false charges.発音を聞く 例文帳に追加

醍醐天皇が即位すると道真とともに左右大臣に並ぶが、次第に対立し道真を遂に讒言して大宰府へ左遷させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス