fights outとは 意味・読み方・使い方

He shuns me―keeps out of my way―fights shy of me―gives me a wide berth.発音を聞く 例文帳に追加

彼は僕を怖がって避けている - 斎藤和英大辞典

The boy calling himself Ultimo fights a tough battle against a green boy, Vice, who has come out of the monster.発音を聞く 例文帳に追加

ウルティモと名乗った少年は、化け物の中から現れた緑の少年、バイスと激しい戦いを繰り広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the enemy character 5 appears, the player 3 moves around on a stage 9, puts the enemy character down, and fights it out.例文帳に追加

プレイヤ３は敵のキャラクタ５の出現に対し、ステージ９を動き回って敵キャラクタをダウンさせて勝敗を決めるものである。 - 特許庁

In the Keicho War, he served as rusuyaku (a person in charge of holding a fort) of Itashima-jo Castle and only his vassals entered the war at first, but he later went out on the sea and achieved victories at sea fights.発音を聞く 例文帳に追加

慶長の役には、板島城留守役を勤め、当初家臣のみ出陣したが、後に渡海し、海戦で功をあげた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the Sanmon (Ennin, Enryaku-ji Temple) and Jimon (Enchin, Onjo-ji Temple) factions had repeated fights; and monk warriors naturally appeared out of the armed monks who participated in this fighting.発音を聞く 例文帳に追加

以後、「山門」（円仁派、延暦寺）と「寺門派」（円珍派、園城寺）は対立・抗争を繰り返し、こうした抗争に参加し、武装化した法師の中から自然と僧兵が現われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was cause for strong frustration within Enryaku-ji Temple which although still had the same background as the Tendai sect of Buddhism, but fiercely opposed Onjo-ji Temple, there were many fights that broke out between the Shinto priests who were under the umbrella of Enryaku-ji Temple and the Kokushi (Kunitsukasa) (the head of the local government) of Goshirakawa's aides.発音を聞く 例文帳に追加

同じ天台宗でありながら園城寺と激しく対立する延暦寺では不満が渦巻き、各地では延暦寺傘下の神人と院近臣の国司の間で抗争が絶えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス