given it largeとは 意味・読み方・使い方

Given that it is difficult for SMEs to secure human resources, what are the characteristics of the people who work at SMEs compared with large enterprises, which find it easier to acquire human resources?例文帳に追加

このように中小企業は人材を確保しにくいのだが、人材を確保しやすい大企業と比べてその就業者にどのような特徴があるのだろうか。 - 経済産業省

To make it possible for a disk device to give an warning that a large impact was given on the device when such an impact that damages the inner mechanism of the disk device or causes an impediment to driving was given, and to provide measures for protecting data stored in the device.例文帳に追加

ディスク装置の内部機構が破壊されたり、または駆動に支障を生じるような衝撃が加わった時に、該装置に大きな衝撃が加わったことの警告を発することを可能とし、装置内に記憶されたデータ保護の施策を講じることができるようにする。 - 特許庁

After the ACF tape 51 is unwound from a feeding reel 11 and conveyed in the state that movement in a width direction is restricted by a large roller 23, it is conveyed in the state that twisting is given by a small roller 24 provided near a downstream side of the large roller 23.例文帳に追加

供給リール１１から巻き出されて、大ローラ２３により幅方向への移動が規制された状態で搬送された後、大ローラ２３の下流側近傍に設けられた小ローラ２４により捻りが加えられた状態で搬送される。 - 特許庁

It was necessary to bring quite a large amount of money to todo shokuyashiki in Kyoto for the blind in order to get an official court rank (during the period when soroku yashiki was founded in Edo, the blind in Kanhasshu were given the rank there).発音を聞く 例文帳に追加

官位を得るためには京都にあった当道職屋敷に多額の金子を持っていく必要があった(江戸の惣禄屋敷が設置されていた時には、関八州の盲人はここで官位を受けた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, they introduced 'nenryo shomai' (rice made by pounding it in a mortar and paid in kind for the taxes) and 'nenryo betsuryo sokoku' (denso stored in shoso separately from fudokoku to supply in case of central government's financial difficulties) that could bring them extra eito, and 'nenryo soshomai' (tax payment in milled rice) that could cover tairomai (rice given to low-ranking staff under the Ritsuryo system) with eito of shozei, accordingly, a large amount of shozei brought in the central government.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、臨時に穎稲を上供させる「年料舂米」・「年料別料租穀」や大粮米を正税の穎稲で補う「年料租舂米」などが導入されたために大量の正税が中央に運ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When load is large load, the target change gear ratio value is controlled to reduce it until a reduction rate of engine rotational speed becomes less than a given value C% (5% in the embodiment).例文帳に追加

負荷が大負荷であるときには、エンジン回転数低下率が所定値Ｃ％（実施例では５％）未満になるまで、目標変速比値を下げるように制御する。 - 特許庁

With this, the resistance of the PTC ring element 16 becomes a prescribed resistance when it reaches a given temperature, and the PTC element ring 16 is enabled to trip a large current, and a sealed type storage battery with improved safety can be provided.例文帳に追加

これにより、ＰＴＣ素子リング１６が所定の温度になると所定の抵抗値となって、大電流をトリップすることが可能となり、安全性が向上した密閉形蓄電池を提供することができるようになる。 - 特許庁

So, by placing it in a state with the marginal length given at an arbitrary location by winding as a wave, a break cannot easily occur for monitoring objective large distortion.例文帳に追加

そのため、波形状に蛇行させることにより任意の場所で余裕長さを持たせた状態で設置することにより、監視対象の大きな変形に対しても破断し難くする。 - 特許庁