got outside ofとは 意味・読み方・使い方

What do you got? unincorporated country club development outside of town, scarlett marquesa,33, female.例文帳に追加

郊外の法人化されてないカントリー・クラブの住宅地 被害者は スカーレット・マルケサ 33歳の女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she got outside the streets were shining with rain and she was glad of her old brown waterproof.発音を聞く 例文帳に追加

彼女が外へ出ると街は雨に輝いていて、彼女は古い茶色のレインコートがありがたかった。 - James Joyce『土くれ』

The ink droplet preliminarily discharged from the rest nozzle which has got out of the conveyance belt 30 to the outside of the belt 30 are received and absorbed by a receiving member 60.例文帳に追加

搬送ベルト３０からはみ出した休止ノズルから搬送ベルト３０の外側へ予備吐出されたインク滴は、受け部材６０が受けて吸収される。 - 特許庁

However, this provoked rage from those who advocated restoring power to the emperor, because the bakufu government still tried to use the emperor to fortify the power of the government, and roju Ando was attacked outside Sakashita-mon Gate, got severely injured, and eventually lost his power (the Sakashitamongai incident).発音を聞く 例文帳に追加

しかし、幕権強化のために朝廷を利用することは尊王派の怒りを買い、文久2年（1862年）正月、老中安藤は江戸城坂下門外で襲撃され、一命は取り留めたが後に失脚した（坂下門外の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vertical drain holes 312 communicate with the horizontal drain grooves 322, and water of the first layer 31 flows into the horizontal drain grooves 322 through the vertical drain holes 312 when the sandal 10 has got wet, and can flow outside the insole 30.例文帳に追加

垂直排水孔３１２は水平排水溝３２２と連通し、サンダル１０が濡れた時に、第一層３１の水は垂直排水孔３１２を通って水平排水溝３２２に流れ込み、インソール３０の外部に流出することができる。 - 特許庁

Although he took part in preparations for the 1900 formation of ITO's Rikken Seiyukai, he did not join the party; while he stayed outside the party, he often appeared in the political scene by way of his political connections, and proclaimed himself to be 'guardian of the Constitution' as he got involved in various maneuvers for the bureaucratic power; and he remained a powerful figure in the Privy Council and continued to be influential in the political world until the early Showa era.発音を聞く 例文帳に追加

1900年（明治33年）伊藤の立憲政友会結成に際してその準備過程には参加しながら入党せず、政党外部に身を置きつつ気脈を通じてしばしば政界の表面に登場し、「憲法の番人」を自任して官僚勢力のために種々の画策を講じ、枢密院の重鎮として昭和初期まで政界に影響力を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス