indistinguishablyとは 意味・読み方・使い方

of several things, being indistinguishably mixed together発音を聞く 例文帳に追加

一つにまじり合って,区別がつかないさま - EDR日英対訳辞書

The stone chamber is musode-style (a stone chamber which passage is connected indistinguishably from the burial chamber) and the total length is 7.82 meters.発音を聞く 例文帳に追加

石室は無袖式で全長は7.82メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely conceal hidden information given on a sheet without making faced information indistinguishably.例文帳に追加

表出した情報を見にくくすることなく、シート上に付与された隠蔽情報を確実に隠蔽する。 - 特許庁

for one strange hour, before we melted indistinguishably into it again.発音を聞く 例文帳に追加

その、奇妙な1時間がすぎると、ぼくらはふたたび、分かちがたいほどに、この世界に溶けこんでしまう。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a concealing sheet, which can surely conceal hidden information given on a sheet without making faced information indistinguishably.例文帳に追加

表出した情報を見にくくすることなく、シート上に付与された隠蔽情報を確実に隠蔽する。 - 特許庁

To provide a method for producing fruit chocolate mass, capable of hardening chocolate and natural fruits in an indistinguishably united condition, using almost no additive, and bringing appropriate softness, and sensation of coolness and fresh feeling of fruits.例文帳に追加

添加物をほとんど使用せず、チョコレートと天然果実とを渾然一体となった状態で硬化でき、かつ適度なやわらかさと果実の清涼感、フレッシュ感を有したフルーツチョコレート塊を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concealing sheet, some region in which can be separated so as to be utilized by being paste to other region, under the condition that the hidden information given on the sheet without making faced information indistinguishably.例文帳に追加

表出した情報を見にくくすることなく、シート上に付与された隠蔽情報を確実に隠蔽することができながらも、一部の領域を分離して他の領域に貼着して利用する。 - 特許庁