inquilinoとは 意味・読み方・使い方

語源

Borrowed from Spanish inquilino (“tenant”). Doublet of inquiline.

名詞

inquilino (plural inquilinos)

1. (historical) A tenant farmer in Chile.

語源 1

<ul class="etymonid" data-lang="la" data-title="inquilīnō" data-ety-tree-json="{ " children : [ { terms gloss tenant, ], lang_name proto-italic, term *enkʷelō, status missing, lang itc-pro }, id adjectives of materials, verbal adjectives, ok, proto-indo-european, *-nós, ine-pro } keyword_label from, keyword from *-ihnos, [[appendix:glossary#inherited|inherited]] inherited *-īnos, is_group true, affix *enkʷilīnos, inline, latin, incolō, la is_duplicate 1 itc-pro, 2 :inh, 3 ine-pro:*-ihnos ", "id" : "of or belonging to" }, "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-īnos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-īnus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "By [[Appendix:Glossary#surface_analysis|surface analysis]],", "is_group" : true, "keyword" : "affix", "is_invisible" : "tree" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "inquilīnus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#contamination|Influenced by]]", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la", "pos" : "forming regular 1st conjugation verbs" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "inquilīnō", "status" : "ok", "lang" : "la" }">

From inquilīnus (“tenant”) + -ō (forming regular 1st conjugation verbs).

動詞

inquilīnō (present infinitive inquilīnāre, perfect active inquilīnāvī); first conjugation, no passive, no supine stem

1. (intransitive) to be a tenant

Conjugation

派生語

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

名詞

inquilīnō m

1. dative/ablative singular of inquilīnus

Further reading

• “inquĭlīno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “inquĭlīno”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.