leave the tableとは 意味・読み方・使い方

Please leave that book on the table as it is.例文帳に追加

元通りにあの本をテーブルの上に置いておいて下さい。 - Weblio Email例文集

In common with foreign customs, it is considered a breach of decency to leave the dining table in mid-course.発音を聞く 例文帳に追加

途中で席を立つのが無作法なのは共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, Hanako, or Matsuwaka, kills Ushiemon, who tried to rob him of the genealogical table, is getting ready to leave the place with it in his hand.発音を聞く 例文帳に追加

一方花子こと松若は系図を奪おうとする丑右衛門を殺し、系図を手に入れた上からは早速立ち退こうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that table of the latter half in the year of 1878, sick leave for sixty-three days and punishment for one prohibition for two days were recorded in Kumeo's column.発音を聞く 例文帳に追加

その中の明治18年後期の成績一覧表の中には久米雄の欄に63日病欠の記録と罰禁1回2日の記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a garbage disposer connected to the lower part of a sink table and agitating garbage and decomposing with microorganisms at the same time, to leave no residue.例文帳に追加

シンク台の下部に連結されて生ごみを撹拌と同時に微生物で分解させて残留物が残らないようにする生ごみ処理器の提供 - 特許庁

When the manager is to leave the security area, the personnel necessary inside the area is checked by a personnel necessary table and when all persons do not leave but there is no other manager, the manager can not leave without setting a deputy, making the other manager enter the room or making all the persons in charge leave the room.例文帳に追加

この発明は、セキュリティエリア内から管理者が退室する際に、要員テーブルによりエリア内の要員をチェックし、全員が退出していなくて、他の管理者がいない場合に、管理者が代理人を設定するか、他の管理者を入室させるか、担当者を全員退出させるかをしない限り、管理者を退出させないようにしたものである。 - 特許庁

The self-adhesive of the self-adhesive layer 2 is freely attachable and detachable to and from the matter and has a self-adhesive strength, which is so strong as to leave no self-adhesive on the matter when the matter 3 is torn off the printing table 1.例文帳に追加

粘着剤層２の粘着剤が被印刷物３を着脱自在でありかつ被印刷物３を刷り台１から剥がした時に当該被印刷物に残らない粘着強度を有している。 - 特許庁

The controller is provided with an information management table for storing a multicast address in which the HGW participate, and controls data distribution with reference to the information management table when the HGW continuously makes join/leave requests to a multicast group.例文帳に追加

制御装置はＨＧＷが参加するマルチキャストアドレスを記憶する情報管理テーブルを備え、ＨＧＷから連続的にマルチキャストグループに対して参加／離脱要求があった際、情報管理テーブルを参照してデータの配信を制御する。 - 特許庁