live steamとは 意味・読み方・使い方

a coffee maker that forces live steam under pressure through dark roasted coffee grounds発音を聞く 例文帳に追加

暗くローストされた挽かれたコーヒーを通じて蒸気で圧力をかけるコーヒーメーカー - 日本語WordNet

Among other things, he presented to the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) a model of live steam trains that ran by steam power in the same way as a real steam locomotive and was able to carry people.発音を聞く 例文帳に追加

彼が幕府に献上した品物の中に人を乗せて走ることができるほどのライブスチーム（本物の蒸気機関車同様、蒸気動力で動く鉄道模型）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, enzyme in the fish body is deactivated by steaming with steam so as to steam the fish body in a condition of live fish as it is, and crispy palate feeling and inherent palatability which fishes have can be obtained only by lightly chewing.例文帳に追加

そうすることで、水蒸気で蒸すことで魚体の酵素が失活するので、魚体を活魚の状態のまま蒸すことができるので、軽く噛んだだけでサクサクとした食感と共に、魚類が有する本来の旨味を得ることができる。 - 特許庁

The bypass conduit fluidly connects a live steam conduit (5) to an exhaust conduit (6), a bypass steam cooler (20) is arranged in the bypass conduit (12), the bypass steam cooler cools steam flowing in the bypass conduit (12) in emergency stopping, operation starting or the operation finish, and thereby, a more inexpensive material can be used for the bypass conduit (12).例文帳に追加

前記バイパス導管は、生蒸気導管（５）を排気導管（６）と流体的に連結し、前記バイパス導管（１２）内には、バイパス蒸気冷却器（２０）が配置されており、前記バイパス蒸気冷却器は、緊急停止、運転開始、または運転終了に際して、前記バイパス導管（１２）内を流れる蒸気を冷却し、それによって、前記バイパス導管（１２）のために、より安価な材料を用いることができる。 - 特許庁

The leaves and stems of molokheiya are cut into pieces of proper sizes, steamed with live steam for several minutes and dried as they are rolled, then crushed to give the powdery molokheiya.例文帳に追加

モロヘイヤの葉や茎を適宜寸法に裁断した後、生蒸気で数分蒸しあげ、次いで揉みほぐしながら乾燥し、次いで粉砕してモロヘイヤ粉末を得る。 - 特許庁

This method for producing the rice confectionery is characterized by rolling a dough made of a grain flour as a raw material into the form of a sheet having ≥0.3 mm thickness without steaming the dough, molding the resultant sheetlike dough, then spraying live steam thereon and baking the resultant dough.例文帳に追加

穀粉を原料とする生地を蒸煮することなく、厚さ０．３ｍｍ以上のシート状に圧延し、該シート状生地を成形後、生蒸気を噴霧し、焼成することを特徴とする米菓の製造法。 - 特許庁