lost touchとは 意味・読み方・使い方

I lost touch with a lot of my hospital friends.例文帳に追加

病院にいたたくさんの友達と 連絡を取るのをやめたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I lost touch of where my food came from.例文帳に追加

私は自分の食物がどこからくるか分からなくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During that period, however, the Ritsuryo system had lost touch with realities in society producing a need to adapt.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、その頃、社会の現実が律令制と大きく乖離していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You told me I lost touch with my parishioners because I haven't spoken to them from my heart.例文帳に追加

私が教区の皆さんとの 繋がりを失したのは 心からの言葉を 伝えなかったからだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have forgotten or lost your password, please get in touch with us using the contact details below. Only the account user himself or herself is allowed to contact us for this.発音を聞く 例文帳に追加

パスワードを紛失した場合、下記問合せ窓口へご本人様よりご連絡ください。 - Weblio Email例文集

To provide a printer which can perform calibration again by recovering the function of a touch panel even when XY coordinate data as a reference on the touch panel are lost.例文帳に追加

タッチパネルにおいて基準となるXY座標データが失われた場合でも、タッチパネルの機能を回復し、再びキャリブレーションが行えるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a carpet regulated so that mild warmth may be felt when a person touches the surface of the carpet, and the soft touch feeling may not be lost in the carpet of which the soft touch feeling is liked.例文帳に追加

本発明は、柔らかなタッチ感の好まれるカーペットにおいて、人がカーペットの表面に触れたときに、穏やかな暖かさが感じられかつ柔らかなタッチ感は失わないようにしたカーペットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The ogre, having lost the game, later visited Haseo together with a beautiful woman, and before leaving her with Haseo he told him not to touch her for 100 days.発音を聞く 例文帳に追加

勝負に敗れた鬼は後日、美しい女性を連れて長谷雄のもとを訪れ、百日間この女に触れてはならないと言い残し、女を置いて去って行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス