malaとは 意味・読み方・使い方

And mala is...?例文帳に追加

マーラって・・? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mala's putting hexes on hubby's competition?例文帳に追加

マーラが夫の競技に 呪いをかけたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wk: in malawi, kasungu. in kasungu. yeah, mala.例文帳に追加

WK:カスングのマラウィです カスングにある、そうマラです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are commentaries on three sutras: "Hokke-kyo Sutra" (the Lotus Sutra), "Shoman-gyo Sutra" (the Shri-mala Sutra) and "Yuima-gyo Sutra" (the Vimalakirti Sutra).発音を聞く 例文帳に追加

それぞれ『法華経』・『勝鬘経』・『維摩経』の三経の注釈書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mala fide owner of an invalidated patent shall be liable for damages.発音を聞く 例文帳に追加

無効となった特許の悪意の所有者は，損害賠償の責任を負うものとする。 - 特許庁

However, compensation shall be made for the losses caused to another person mala fides by the patentee.発音を聞く 例文帳に追加

但し、特許権者の悪意により他者に損失をもたらした場合は、賠償しなければならない。 - 特許庁

Originally the Sect officially insisted as the policy that, 'in Hoke-kyo it is said a woman cannot become a Buddha due to five obstacles,' but they changed their policy completely that 'it is only Hoke-kyo which taught that women can become a Buddha' after the defeat in 1945, when there was a movement at General Headquarters (GHQ) to eliminate the feudalistic atmosphere (Note that there is Shoman-kyo (Shri-mala Sutra) which taught the theory that women become a Buddha).発音を聞く 例文帳に追加

従来「法華経では、女人は成仏できない五障の身である」と宗派として公式に主張していたが、昭和20年の敗戦後連合国軍最高司令官総司令部による封建的風潮除去の動きに従い、「女人成仏を説いたのは法華経のみ」と解釈を180度転換した（他に女人成仏を説いたものとして勝鬘経がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス