my Lordsとは 意味・読み方・使い方

Where do I begin, my lords and ladies?例文帳に追加

どこから、話を始めますか 諸侯、並びに奥様? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, my lords. I know he must be punished.例文帳に追加

いいえ、閣下 彼が罰せられるべきとわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I gathered my lords together, we had a purpose, a mission.例文帳に追加

領主を招集した時 俺達には目的と任務があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a single stroke, you'd make me one of the greatest lords in the realm. you served my family well in the matter of the succession.例文帳に追加

ひと働きすれば私を王国最大の領主にしてくれるのか 君は我が家によく仕えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will ride the wind with the greatest speed, with all of the feudal lords under my command, to rule the world with one name例文帳に追加

最大級の速度で風に乗る 命令一下全ての領主とともに 一つの名前で世界を制するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In May, 1273 when Masamura HOJO, who served as a regent and a rensho (assistant to regents), died, he sent a letter to Sanetoki HOJO, a nephew of Masamura, and his daughter's husband, stating that 'I would like to express my sincere sorrow, however, regrettably I couldn't offer prayers because a migyosho (a document for informing people of the decision of Third Rank or upper people) prohibited jitos (managers and lords of manor) and gokenins (immediate vassals of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) in Chinzei (nickname of Kyushu) from calling on you due to a foreign affair.'発音を聞く 例文帳に追加

文永10年（1273年）5月に執権と連署を務めた北条政村が死去した際に、政村の甥で娘婿である北条実時に宛てて「お悔やみを申し上げたいが、異国の事により鎮西の地頭御家人は参向してはならないとの御教書ですので、参拝する事できず残念です。」との書状を送っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス