national conditionとは 意味・読み方・使い方

of the accounts of a national Treasury, the condition of the amount of money paid out to the public exceeding the amount paid by the public into the Treasury発音を聞く 例文帳に追加

国庫収支において,民間への支払い額が民間からの受け取り額を超えていること - EDR日英対訳辞書

in a national assembly, the condition of a decision on a bill not being reached during a session発音を聞く 例文帳に追加

国会で行なわれている議案の審議が,会期中に議決に至らないこと - EDR日英対訳辞書

However, these major construction projects depleted the national budget and worsened the Japanese financial condition.発音を聞く 例文帳に追加

だが、このような大規模な建設工事は国費を浪費させ、日本の財政事情を悪化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year, he set a national record in January and has been in good condition ever since.発音を聞く 例文帳に追加

今年，彼は１月に日本記録を打ち立て，それ以来ずっと好調を維持している。 - 浜島書店 Catch a Wave

This dam is also popular with people in neighboring cities, because its access roads are maintained in a better condition than other dams, and it is close to major arterial roads such as Sonobe Interchange of National Route 9, Kyoto Longitudinal Expressway, National Route 372, and National Route 477.発音を聞く 例文帳に追加

さらには国道9号、京都縦貫自動車道園部I.C.、国道372号、国道477号といった主要幹線道路から近く、他のダムと比較して道路整備が進んでいることも近隣都市部から人気のある理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 670, Emperor Tenji created the nationwide family register system and promoted a national policy of surveying the condition of the people.発音を聞く 例文帳に追加

670年（天智9年）全国的な戸籍（古代の戸籍制度）を作り、人民を把握する国内政策も推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

China has started a national project to measure the wall's total length including the parts that have already been destroyed and to assess its present condition.発音を聞く 例文帳に追加

中国は，長城の全長をすでに破壊されてしまった部分も含めて測量し，現状を把握する国家プロジェクトを始動した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Needless to say, the government's fiscal condition should constitute the foundation of medium- to long-term growth of the national economy, thus ensuring the safety of the people's lives.例文帳に追加

もとより、国の財政は、国民経済の中長期的な発展を支え、国民一人一人の生活に安心をもたらすべきものであります。 - 財務省