now currentとは 意味・読み方・使い方

Now that the bill has been submitted to the Diet, I hope that it will be enacted during the current Diet session.発音を聞く 例文帳に追加

出した以上は是非会期内成立をお願いしたいと思います。 - 金融庁

His experience in the overseas trading operation is now made use of in the current job.例文帳に追加

この海外貿易業務の経験が、今の業務にいかされている。 - 経済産業省

And the current database is now our previously created gentoo database.発音を聞く 例文帳に追加

これでデータベースgentooを使用可能になりましたので、テーブルを作成しデータを格納していきましょう。 - Gentoo Linux

You will be greeted with the same screens as during the first installation but the defaults will now be your current configuration.例文帳に追加

最初のインストールと同じ画面が表示されますが、デフォルトは現在の設定になっています。 - Gentoo Linux

Also note that the Calendar now spans from January of the current year through December of the next year.例文帳に追加

また、カレンダの日付範囲が、今年の 1 月から来年の 12 月までに設定されています。 - NetBeans

The Kaido connecting Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara) to other places was also upgraded during this period and is now called "Nara-Kaido Road."発音を聞く 例文帳に追加

また、平城京と各地を結ぶ、現在で言う「奈良街道」が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Shirushinoyama had played a role as ido-shinza (mobile divine seat), it is now considered as the origin of current Dashi.発音を聞く 例文帳に追加

標山には移動神座のような役割があり、山車の原型であるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyozu-no-kami,' the enshrined deity of the old Anashinimasu-Hyozu-jinja Shrine is now enshrined in the central hall of the current Anashinimasu-Hyozu-jinja Shrine, and the shintai (object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity) is a mirror.発音を聞く 例文帳に追加

祭神の「兵主神」は現在は中殿に祀られ、鏡を神体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス