out of one's handsとは 意味・読み方・使い方

to be off one's hands―out of one's hands発音を聞く 例文帳に追加

手を離れる - 斎藤和英大辞典

to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair発音を聞く 例文帳に追加

手を引く - 斎藤和英大辞典

to force anything out of one's hands―wrest anything from one発音を聞く 例文帳に追加

無理に奪い取る - 斎藤和英大辞典

to drink water out of one's hands発音を聞く 例文帳に追加

手で水を掬って飲む - 斎藤和英大辞典

of something, to be out of one's hands発音を聞く 例文帳に追加

(握っていた物が手から)放れる - EDR日英対訳辞書

of a person, the inclination to get one's hands on something out of selfish greed発音を聞く 例文帳に追加

いろいろな物事にあれこれと手を出したがる性質 - EDR日英対訳辞書

the action of encouraging bidding at an auction by waving one's hands and calling out prices発音を聞く 例文帳に追加

せり市などで,手を振りたてて客に掛け声を催促すること - EDR日英対訳辞書