outstanding debtとは 意味・読み方・使い方

(b) the outstanding debt after the repayment or redemption before maturity.発音を聞く 例文帳に追加

ロ期限前弁済又は期限前償還をした後の残高 - 経済産業省

(b) a document stating the outstanding debt prior to and subsequent to such borrowings and the reasons for the borrowings;発音を聞く 例文帳に追加

ロ　現在及び借入後の借入残高並びに借入の理由を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) a document stating the outstanding debt prior to and subsequent to such borrowings and the reasons for the borrowings;発音を聞く 例文帳に追加

ロ現在及び借入後の借入残高並びに借入の理由を記載した書類 - 経済産業省

In addition, the feasibility of different policy approaches will depend on the nature of outstanding debt instruments.発音を聞く 例文帳に追加

加えて、様々な政策アプローチの実現可能性は、残存する債務インスツルメントの性質にもよる。 - 財務省

This will lead to 100 per cent debt cancellation of outstanding obligations of HIPCs to the IMF, World Bank and African Development Bank.発音を聞く 例文帳に追加

このため、HIPCs が IMF、世界銀行、アフリカ開発銀行に対して抱える現在の債務残高を 100%削減。 - 財務省

Should the European debt crisis be reignited in the future, such an outstanding balance may throw financial markets into turmoil and cause the world economy to diverge downward.例文帳に追加

今後、欧州債務危機が再燃した場合には、金融市場の動揺を通じて世界経済を下振れさせる可能性がある。 - 経済産業省

Japan’s general government deficit (deficit of the central and local governments combined) in 2011 was 10 percent of GDP, and the gross debt outstanding is almost 230 percent of GDP, much worse than Greece, according to IMF statistics.発音を聞く 例文帳に追加

日本の財政赤字（一般政府）はIMFの統計でGDP比10％（2011年）、一般政府債務はGDP比約230%と、ギリシャよりもはるかに大きい。 - 財務省

For example, it can be said that the net indebtedness to other countries and public debt outstanding compared to GDP is rising higher and is currently coming to a head.例文帳に追加

例えば、ポルトガルはギリシャと似て、対外純債務も公的債務残高も対GDP比で高くなっており、厳しい状況であると言えるだろう。 - 経済産業省