over Dateとは 意味・読み方・使い方

In the war of 1600 fought between the Date clan and the Uesugi clan, after the rule over the Date County was handed over from Masamune DATE to Kagekatsu UESUGI, Masamune DATE stationed in the Oeda Castle before attacking the Yanagawa Castle.発音を聞く 例文帳に追加

伊達郡が伊達政宗から上杉景勝の支配に変わった後の1600年の伊達氏と上杉氏の戦では、梁川城を攻めるために伊達政宗が大枝城に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Date clan exploited its geographic location to increase its power and better its social status over successive generations.発音を聞く 例文帳に追加

歴代にわたり勢力と地位向上に努めてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When this date is over, i'll treat you to my homemade cooking.例文帳に追加

このデートが終わったら 私の手料理をごちそうしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To date, projects have been agreed totaling over US $746 million.発音を聞く 例文帳に追加

これまでに、総額7億4600万ドルを超えるプロジェクトが合意されている。 - 財務省

(iii) the commencement date of business pertaining to Over-the-Counter Commodity Futures Transactions.発音を聞く 例文帳に追加

三　店頭商品先物取引に関する業務の開始の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prevailing over the Osaki clan, the Date clan came to dominate the latter.発音を聞く 例文帳に追加

その後伊達氏は大崎氏を圧倒して支配下に置くようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expiration date of innocent smile number 6 being lent is over.例文帳に追加

貸し出し中のイノセントスマイル第6号の返却期限が過ぎています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It offered the largest prize pool to date attracting professional players from all over the world.例文帳に追加

史上最高の賞金総額 世界のプロゲーマーが集結した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書