palatesとは 意味・読み方・使い方

We were offered sherbet between the courses to cleanse [refresh] our palates.発音を聞く 例文帳に追加

料理の間に口直しにシャーベットが出された. - 研究社 新和英中辞典

The menu makes few concessions to Western palates.例文帳に追加

メニューは西洋人の味覚にほとんどあわせていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He broadened their palates as I broadened yours.例文帳に追加

私が君の味覚の幅を広げた様に、 犬たちの味覚の幅を広げてやったのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This motor rotor 55 includes a plurality of laminated steel plates 33, a pair of edge palates 57, 60, and a rivet 58.例文帳に追加

モータ回転子５５は、複数の積層鋼板３３と、一対の端板５７、６０と、リベット５８とを備えている。 - 特許庁

It's said that many Japanese people who travel abroad take umeboshi to cleanse their palates or for a change in case they get tired of foreign foods containing large amounts of livestock meat and dairy products, or in the event they feel ill.発音を聞く 例文帳に追加

海外旅行に出かける邦人の中には、外国の畜肉や乳製品の多い料理に飽きた時や気分不快の際に、口直しや気分転換を目的として梅干しを持参する旅行者が多いと云われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When processed into a liquid, or a liquid or gel-like dosage form, the composition for oral cavities can sufficiently be contacted with embrasures, borderlines between teeth and gums, palates, tongues or the like.例文帳に追加

液体、液状若しくはジェル状の剤形にした場合、鼓形空隙、歯の歯茎の境目、口蓋、舌などに当該口腔用組成物を十分に接触させることが可能となり好ましい。 - 特許庁

In addition, a top plate 20 in a middle part is supported rotatably by its end part on a head side, a top plate 21 on a foot side is supported rotatably by its end part on a foot side, and these top plate in a middle part and top plate on a foot side are made tiltable at a jointed part of both palates.例文帳に追加

また、中間部天板２０をその頭側端部で回動自在に支持するとともに足側天板２１をその足側端部で回動自在に支持し、これら中間部天板と足側天板とが、双方の継ぎ目で起伏可能とした。 - 特許庁