pour fromとは 意味・読み方・使い方

the condition of feeling such shame so as to cause sweat to pour from the face発音を聞く 例文帳に追加

大いに恥て顔に汗ををかくこと - EDR日英対訳辞書

Words began to pour from [come out of] his lips as though a dam inside him had broken.発音を聞く 例文帳に追加

堰を切ったように彼はしゃべり出した. - 研究社 新和英中辞典

To certainly prevent the pour leakage of a beverage from a beverage container.例文帳に追加

飲料容器からの飲料の注出漏れを確実に防止する。 - 特許庁

A water hole 42 is formed on the side of a pour part 6 of an inner lid body 22 of a cover body 19 and a pour passage 43 is formed from the hole 42 through a recess 30 to a pour passage 32.例文帳に追加

蓋体19の内蓋体22の注出部６側に通水孔42を形成し、この通水孔42から凹部30を経て注出通路32に至る注出路43を形成する。 - 特許庁

The origin of the word ikakeya comes from the combination of 'ite' which means to melt the metal and 'kakeru' which means to pour.発音を聞く 例文帳に追加

語源は金属を「鋳て」（溶かして）「かける」から「いかけや」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pour-out cap which can pour out even a liquid with relatively low viscosity from a pour-out port at an appropriate flow rate and has good drainability from the port irrespective of the nature of the liquid.例文帳に追加

比較的粘度の低い液体であっても、注ぎ口から適切な流量で注出することができて、しかも、液体の性質に関わらずに注ぎ口からの液切れが良い注出キャップを提供する。 - 特許庁

Scale buri, pour boiling water over it, and rinse it in cold water to extract dark flesh from it.発音を聞く 例文帳に追加

ブリのうろこを取り、熱湯をかけ、冷水にさらして血合いを抜く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively suppress a film formed at a pour-out port from being dispersed outward.例文帳に追加

注出口に形成された膜が外部に飛散することを有効に抑制する。 - 特許庁