pour into a moldとは 意味・読み方・使い方

to pour molten metal into a mold発音を聞く 例文帳に追加

溶かした金属を鋳型に流し込む - EDR日英対訳辞書

pour molten metal into a mold of sand発音を聞く 例文帳に追加

融解した金属を砂の型へ注ぐ - 日本語WordNet

To provide a molten metal pouring apparatus which can pour a prescribed quantity of molten metal into a mold at a prescribed pouring speed with a simple constitution.例文帳に追加

鋳型に所定速度で所定量の溶湯を注ぐことのできる注湯装置を簡素な構成で提供すること。 - 特許庁

A mold is fixed by providing a space around a cooling container of the Peltier element cooler, a foamable filler is pour into the space, a ceiling part is covered, and the filler is foamed and fixed in the limited space.例文帳に追加

ペルチエ素子冷却器の冷却容器の周囲に空間を設けて型を固定し、該空間に発泡性の充填材を流し込み、天井部に蓋をして制限された空間で該充填材を発泡固着させる。 - 特許庁

To solve the problem that a low-pressure metal casting furnace needs very high running cost for using a large quantity of expensive inert gas and exhausting the inert gas from the low-pressure metal casting furnace for every time when completing the pour of molten metal into a metallic mold.例文帳に追加

高額の不活性ガスを大量に使用するとともに金型への注湯の終了ごとに金属低圧鋳造炉から排出ため金属低圧鋳造炉のランニングコストが非常に掛かる。 - 特許庁

To provide a reduction casting method which uses an ordinary metal mold used for casting and can pour molten metal into a cavity where a reducing compound exists while preventing the leakage of air.例文帳に追加

鋳造用に用いられる通常の金型を使用し、還元性化合物が存在するキャビティ内に空気のリークを防止しつつ溶湯を注入し得る還元鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The tundish nozzle provided with a gas blow port on the periphery of at least one nozzle hole of an upper nozzle, fixing plate, and a sliding plate on the bent area side of a molten metal passage is used to pour a molten metal held by the tundish into a casting mold, while blowing inert-gas through the gas blow port.例文帳に追加

タンディッシュに保持した溶融金属を、上ノズル、固定板、摺動板のうちの少なくとも１つのノズル孔周上の、溶湯通路屈曲領域側にガス吹込み口を設けたタンディッシュノズルを用いて、ガス吹込み口から不活性ガスを吹き込みながら鋳造鋳型に注入する。 - 特許庁