小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > pour intoの意味・解説 

pour intoとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 流し込む、流しこむ、注ぎいれる、注ぎ入れる、流れ込む、注ぐ、つぐ、放射する、浴びせる、つぎ込む 〈away

pour intoの
変形一覧

複合動詞:pouring into(現在分詞) poured into(過去形) poured into(過去分詞) pours into(三人称単数現在)

Weblio英和対訳辞書での「pour into」の意味

flow [pour] into


pour [empty] into

容器に〉・移す

pour [place] (into)


pour [put, pump] into

を〉・注入する

pour into


pour into


pour into

〔+++()〕〈液体などを〉〔…から〕〔…に注ぐ,つぐ, 〔+(+)++()〕〈などを〉〔…に注ぐ放射する; 〈弾丸などを〉〔…に浴びせる; 〈精力などを〉〔…につぎ込むawaydownforthinout〉, 〈建物などが〉〈などを〉〔…に大量に送り出す吐き出す, 〈注ぐ〉・差す, 〈注入する〉・注ぐ

pour 《lead》 into

などに〉・流し込む

put [pour] 《money》 into sth

を〉・注ぎ込む
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「pour into」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 190



例文

to pour out the teapour the tea into a cup発音を聞く 例文帳に追加

茶を注ぐ - 斎藤和英大辞典

pour contents into bottle例文帳に追加

中身をボトルに注ぐ - Weblio Email例文集

to pour liquid into something発音を聞く 例文帳に追加

液体を流し込む - EDR日英対訳辞書

pour coffee into a mug例文帳に追加

マグにコーヒーを注ぐ - Eゲイト英和辞典

to pour water into the kettleput more water in the kettle発音を聞く 例文帳に追加

ヤカンに水を差す - 斎藤和英大辞典

pour bronze into a cast発音を聞く 例文帳に追加

鋳型に青銅を注ぐ. - 研究社 新英和中辞典

例文

to pour liquid into several containers発音を聞く 例文帳に追加

液体を注ぎ分ける - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「pour into」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 190



例文

to pour liquid into something発音を聞く 例文帳に追加

液体をそそぎかける - EDR日英対訳辞書

pour money into the project例文帳に追加

事業に金を注ぎ込む - Eゲイト英和辞典

to begin to pour water into something発音を聞く 例文帳に追加

(水を)流し入れ始める - EDR日英対訳辞書

to pour liquor or tea into a cup発音を聞く 例文帳に追加

酒や茶を器につぐ - EDR日英対訳辞書

to pour bullets into the enemy's ranks発音を聞く 例文帳に追加

敵陣に銃弾を注ぐ - 斎藤和英大辞典

pour bullets into the enemy camp例文帳に追加

敵陣に銃弾を浴びせる - Eゲイト英和辞典

to pour liquid into a container発音を聞く 例文帳に追加

液体を容器に注ぎ入れる - EDR日英対訳辞書

例文

to pour liquid into a receptacle発音を聞く 例文帳に追加

液体を容器に流し入れる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

pour intoのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpour into (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS