put apartとは 意味・読み方・使い方

I took my watch apart [to pieces] but could not put it together again.発音を聞く 例文帳に追加

時計をばらしたが元のように組み立てることができなかった. - 研究社 新和英中辞典

Apart from salt and pepper used before a pork cutlet is deep-fried, the otherwise unseasoned cutlet is put on a bowl of rice and a mound of grated daikon radish is added.発音を聞く 例文帳に追加

下味以外に、味を付けない豚カツを丼飯の上に乗せ、大根おろしを乗せたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An epitaxial wafer 101 and a p-GaP substrate 7 are put into a heat-treatment furnace 121 apart from a holder 123.例文帳に追加

エピウエハ１０１とｐ−ＧａＰ基板７とをホルダ１２３とを間隔を空けて熱処理炉１２１内に入れる。 - 特許庁

The detection marks are put on the surface and rear while being spaced apart by a specified distance in the traveling direction.例文帳に追加

また、前記検出マークを表面と裏面で走行方向に所定距離離して配置したことを特徴とする。 - 特許庁

Apart from jigoku steamed eggs which are steamed in a stone steamer which utilizes steam from a hot spring, at Umi jigoku hot springs on the Beppu Jigoku (Hell) Tour, the specialty is jigoku boiled eggs which are eggs that have been put in bamboo baskets and put directly into the 98℃ cobalt blue hot springs.発音を聞く 例文帳に追加

温泉の蒸気熱を利用した地獄釜で蒸す地獄蒸し卵の他、別府地獄めぐり海地獄では、98度のコバルトブルーの温泉に、竹籠に入れた卵を直接浸してゆでた、地獄ゆで卵が名物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such a structure is adopted that the male member 8 provided on one plate 5 is simply pushed into the female member 7 provided on the other plate 6 in the direction of approaching each other when put in engagement therewith and the female member 7 is simply turned in the engaging condition when put in disengagement and set apart.例文帳に追加

一方のプレート５に設けられる雄部材８と、他方のプレート６に設けられる雌部材７とを相互接近方向へ押し込むだけで互いに係合でき、この係合状態から雌部材７を回動させるだけで上記係合を解除して離反できる構造を採用する。 - 特許庁

The mercury pellet 11 is put between the end portion 3a and the flare portion 4a apart from the fusion portion 5 and adhered to each of the end portion 3a and the flare portion 4a.例文帳に追加

水銀ペレット１１を、融着部５から離れて端部３ａとフレア部４ａで挟設して、これら端部３ａ及びフレア部４ａの夫々に固着する。 - 特許庁

The warehouse 10 is furnished with an accommodation part 12D for retreating positioned apart from the incoming object 15a and outgoing object receptacle tables 15b, and it is arranged so that objects out of alignment can be put down on the accommodation part 12D for retreating.例文帳に追加

自動倉庫１０には、入庫及び出庫荷受台１５ａ，１５ｂとは異なる位置に退避用収納部１２Ｄが設けられ、この退避用収納部１２Ｄには荷姿不一致の荷をおろすことが可能である。 - 特許庁