quake withとは 意味・読み方・使い方

Signs with messages to encourage the quake victims filled the stands.発音を聞く 例文帳に追加

地震の被災者を励ますメッセージの書かれた紙がスタンドを埋めつくした。 - 浜島書店 Catch a Wave

ADJUSTER UNIT FOR DISPLAY SHELF AND DISPLAY SHELF WITH QUAKE-ABSORBING FUNCTION例文帳に追加

陳列棚用アジャスタユニット及び免震機能付き陳列棚 - 特許庁

To provide a quake-absorbing structure having high buckling limit with a simple structure, exhibiting excellent quake-absorbing performance and suitable for heavy construction.例文帳に追加

重量建築物に好適で、簡単な構造で高い座屈限界を有し、免震性能に優れた免震構造体の提供。 - 特許庁

To provide a quake-absorbing mat and a quake-absorbing base using the quake-absorbing mat with a quake-absorbing effect, which is easy to construct and can be constituted so that a structure may not be fixed in ground by dispersing/equalizing a load of the structure.例文帳に追加

免震効果を具備する免震マット及び免震マットを用いた地盤であって、施工が容易であり、構造物の荷重を分散平均化させ、構造物が地面に固設されないように構成することができる免震マット及び免震マットを用いた免震地盤を提供する。 - 特許庁

The new government building, with seven stories above ground and a quake-absorbing structure, will be environment-friendly and barrier-free.発音を聞く 例文帳に追加

地上7階建てで、免震構造を取り入れ、環境やバリアフリーに配慮した庁舎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a quay crane with a large-displacement quake-absorbing device corresponding to a level 2 earthquake motion.例文帳に追加

レベル２地震動に対応する大変位免震装置を備えた岸壁クレーン。 - 特許庁

To provide a cabinet truck which has a quake-absorbing function with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で免震機能を備えることが可能なキャビネットラックを提供する。 - 特許庁

To provide a ground quake-absorbing construction (a method to discourage the movement of ground to be propagated to the base of building), along with a quake-absorbing support, which is such simple construction as only a quake-absorbing support is embedded in a reformed ground, while being performed at a low cost in a short term step.例文帳に追加

免震支承体およびこれを用いた地盤免震工法は、改良地盤に免震支持体を埋設するのみの簡単な施工とし、短期間での工程で低価格に施工できる地盤免震工法（地盤の動きを建物の基礎に伝えにくくする工法）を提供する。 - 特許庁