random thingsとは 意味・読み方・使い方

of the surface of things, to be random発音を聞く 例文帳に追加

(物の表面が)すべすべしてなめらかである - EDR日英対訳辞書

They would pick things that were not very random.例文帳に追加

そんなにランダムではない単語を選んでしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wonder, are these things random chance?例文帳に追加

こういったことは、偶然に起こるのか?とお思いでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But things don't just diffuse in human populations at random.例文帳に追加

でも物事は人々の間でランダムに普及しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better stop buying things at random.発音を聞く 例文帳に追加

手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

You had better stop buying things at random.例文帳に追加

手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ。 - Tatoeba例文

And if you can reach into a box at random and pull out things that squeak例文帳に追加

そして 箱に手を入れて 無作為に音が鳴るものを取り出せるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very likely that things will break if you let /usr/include/asm and /usr/include/linux point at a random kernel tree.発音を聞く 例文帳に追加

/usr/include/asmと/usr/include/linuxを適当なカーネルツリーへのリンクにしたりすると、破綻するのは目に見えている。 - JM