reactivated~の英語

To provide a switching power supply unit capable of easily evading a latch operation when power supply is reactivated.例文帳に追加

電源再起動時のラッチ動作を容易に回避できるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the main control device 5 of the elevator can be reset and reactivated for an own device.例文帳に追加

したがって、エレベータの主制御装置５は自己装置に対してリセット及び再起動可能となる。 - 特許庁

Jibatsu no rinji (imperial order to punish enemies), which was sealed off for about 60 years, was reactivated and then abused, which marked the resurgence of the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

その後60年にわたり封印されていた治罰の綸旨は享徳の乱で復活し乱用されることになり天皇の権威復活の端緒となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, the catalyst converter 3 can be reactivated by a simple operation for injecting weak acidic cleaning liquid into an exhaust pipe 2.例文帳に追加

すなわち、エキゾーストパイプ２に弱酸性の洗浄液を注入するという簡易な操作で、触媒コンバータ３を再活性化させることができる。 - 特許庁

The modified compound is reactivated by exposing to an acidic pH environment of an endosome or lysosome after membrane permeation.例文帳に追加

改質化合物は膜透過後、エンドソーム又はライソソームの酸性ｐＨ環境への曝露により再活性化される。 - 特許庁

The antimicrobial activities of the animal fiber material can be reactivated by washing the animal fiber material with a chlorine-containing solution.例文帳に追加

さらに、本発明による動物繊維材料の抗菌活性は塩素含有溶液で洗浄することにより再生する。 - 特許庁

Then, after the current consumption to the modem 19 becomes stable, the power supply to the backlight 18 is reactivated.例文帳に追加

そして、モデム１９に対する消費電流が安定した後に、バックライト１８に対する電源供給が再開される。 - 特許庁

After that, the raw material which has been volatilized and reactivated by the plasma discharge gas is resupplied to the site 12 to be film-formed thereon.例文帳に追加

その後、プラズマ放電ガスによって揮発・再活性化された原材料は、成膜部位１２に再供給される。 - 特許庁