This system for repairing the road surface includes a dump truck, a management station, and a repair vehicle.例文帳に追加

路面補修システムは、ダンプトラックと、管理局と、補修車両とから構成される。 - 特許庁

In the management station, repair map data, in which the repair requiring position is added to the map data of a mine, are created on the basis of information from the dump truck, and transmitted to the repair vehicle.例文帳に追加

管理局では、ダンプトラックからの情報に基づいて、鉱山のマップデータに補修必要位置を付加した補修マップデータを作成し、補修車両に送信する。 - 特許庁

A user 4 requests the repair of the built body on a truck to a sales company 2 or a support center 3 by using a portable telephone set 9.例文帳に追加

ユーザー４は、携帯電話機９を用いてトラックの架装車体の修理を販売会社２かまたはサポートセンター３に依頼する。 - 特許庁

To provide a tower truck enabling a tower to be used for repair or the like of a shed extending from a platform onto a track.例文帳に追加

プラットホームから軌道上に延びている上屋の修理等にもタワーを使用できるようにするためのタワー台車を提供する。 - 特許庁

The dismounted motor unit 8 is loaded on an attachment truck 17, delivered to a cart 16, and carried out to a repair room outside a nuclear reactor pressure vessel 1.例文帳に追加

取外されたモータユニット８をアタッチメント台車17に搭載し、カート16に受渡され、原子炉圧力容器１外の補修室へ搬出される。 - 特許庁

To improve safety, improve work efficiency, lighten a truck system, and easily deal with the truck system when dangerously working on a slant surface in an overhead location such as roofing work regardless of new construction work or repair construction work.例文帳に追加

新築工事または改修工事を問わず、屋根工事など高所の傾斜面上で危険作業を行う場合、安全で作業効率を上げることができる、軽量かつ取扱いの簡単な台車システムを提供する。 - 特許庁

To cope with an urgent support request from a user by previously loading a delivery truck used by a service engineer with consumables such as toner and paper, and parts and units required for visiting repair.例文帳に追加

サービス担当者が使用する配送車に、トナー、紙等の消耗品や、出張修理に必要な部品・ユニット等を予め搭載してユーザからの緊急のサポート依頼に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a transporting facility furnished with a running path and one or more trucks to run on the path, allowing the operator to secure safety in the maintenance or repair works without removing the truck(s) from the running path.例文帳に追加

走行路と、該走行路を走行する一又は複数の台車と、を備える搬送設備であって、メンテナンスや修理に際して、台車を走行路から取り外すことなく、作業者の安全を確保することのできる搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a rear door frame for a truck body, by which the connecting works and repair works of an upper frame material and a side-section frame material can be simplified without keeping a wide place and the mounting and exchanging works of a door-stop packing are facilitated.例文帳に追加

上部枠材と側部枠材の連結作業や補修作業に広い場所をとらずに簡単にすることができ、かつ、戸当りパッキンの取付や交換作業を容易にするトラックボデーの後部ドアフレームを提供すること。 - 特許庁

To provide a conveyor horizontal maintenance mechanism which requires no strict level adjustment at the time of construction of a floor for a transportation truck, thereby saving repair work by adjustment and reducing costs.例文帳に追加

搬送台車用の床面の施工時における厳密なレベル調整が不要となり、調整による補修作業が省略でき、コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

The service engineer 20 visits the user 30 by the delivery truck 21 previously loaded with consumables such as toner and paper and parts and units required for visiting repair, and supplies support service depending on the support information to the user 30.例文帳に追加

サービス担当者２０は、トナー、紙等の消耗品や、出張修理に必要な部品・ユニット等を予め搭載した配送車２１によりユーザ３０を訪問し、ユーザ３０に対し前記サポート情報に応じたサポートサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a frame body holding device capable of preventing secondary damage to a windshield mounting frame during the repair of a driver seat of a truck, properly complying with various sizes of the frame bodies, allowing easy removal, and requiring a comparatively small storage space.例文帳に追加

貨物自動車の運転席などの修整時、フロントガラス取付け窓枠などの二次損傷を防止することができ、枠体の大小にも的確に対応することができ、持ち運びが容易で、保管スペースも比較的小さくてすむ枠体保持装置を提供する。 - 特許庁

In this lifting device 1 for the vehicle, a lateral pair of lifting plates 2 are liftably installed in a lateral pair of pits provided in the floor face of an automobile repair shop or the like, and a jack 3 is detachably mounted in a position opposed to the support point of the vehicle with the short wheel base such as a light truck.例文帳に追加

車両用リフト装置１は、自動車整備工場などの床面に設けた左右一対のピット内に左右一対のリフトプレート２を昇降可能に設置し、各リフトプレート２の所定位置、例えば、軽トラックなどのホイールベースの短い車両の支承点に対向する位置にジャッキ３を着脱可能に装着した。 - 特許庁