rice-tubとは 意味・読み方・使い方

When the girl washed the rice in a tub and emptied it in a colander, a single grain of rice remained in the tub; when the girl soaked it in water, the rice swelled and filled the tub entirely, and kept increasing as the girl washed the rice.発音を聞く 例文帳に追加

桶で研いだ米をざるにあけると、桶に1粒だけ米が残り、それを水につけると米が桶一杯に膨れ上がり、それをさらに研ぐことで米はどんどん増えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transfer the firm rice to a hangiri (wooden tub for cooling cooked sushi rice) while still being hot and mix it with sushi vinegar.発音を聞く 例文帳に追加

やや固めに炊き上げた飯を熱々のうちに飯切りに移し、すし酢をあわせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rice washing device (3) in the automatic rice washing apparatus has the rice washing tub (11), and water can be fed into the rice washing tub (11) from an upper water feed part (8) and a lower water feed part (15).例文帳に追加

自動洗米装置の洗米装置（３）には洗米槽（１１）を設け、洗米槽（１１）には上給水部（８）と下給水部（１５）の上下から水を供給可能に構成する。 - 特許庁

The rice washing tub main body 14 for housing the rice and the water and the overflow part 32 for discharging the water on the water surface side of rice washing water inside the rice washing tub main body 14 are integrally molded with resin.例文帳に追加

米及び水が収容される洗米槽本体１４と、この洗米槽本体１４内の洗米水の水面側の水を排水するためのオーバーフロー部３２とを樹脂によって一体成形する。 - 特許庁

To enhance the cost consciousness of a user by displaying the amount of water used for washing rice or washing a rice washing tub in an automatic rice washing apparatus.例文帳に追加

自動洗米装置において洗米や洗米槽の洗浄に使用した水量を表示し、コスト意識を高める。 - 特許庁

Rice, koji, and water are put into a tub (tank).-> Yamaoroshi -> Temperature control -> Adding yeast -> Temperature control -> Sake mash-making completed発音を聞く 例文帳に追加

米、麹、水を桶（タンク）に投入>山卸>温度管理>酵母添加>温度管理>酒母完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insecticide for rice tubs includes p-menthane-3,8-diol as an insect controlling component and is installed in a rice tub.例文帳に追加

防虫成分としてｐ−メンタン−３，８−ジオールを含有し、米びつ内に設置される米びつ用防虫剤。 - 特許庁

The cool air feeding mechanism can consists of either or both of a rice washing tub cooling fan and a rice storage cooling fan.例文帳に追加

冷却風供給機構は、洗米槽冷却ファンおよび貯米庫冷却ファンの一方または両方により構成することができる。 - 特許庁