second-system effectsとは 意味・読み方・使い方

The valve system has a first pressure correction part reducing effects of the pressure of a discharge chamber 64 on the opening/closing direction of a valve element 5 and a second pressure correction part reducing effects of the pressure of a crank chamber 55 on the opening/closing direction of the valve element 5.例文帳に追加

弁機構は、弁体５の開閉方向に作用する吐出室６４圧力の影響を小さくする第１圧力補正部と、弁体の開閉方向に作用するクランク室５５圧力の影響を小さくする第２圧力補正部とを有する。 - 特許庁

To provide a water saving effect diagnostic system for calculating or diagnosing water saving quantity or water saving effects at the time of exchanging a first facility equipment group with a second facility equipment group before the exchange.例文帳に追加

第１設備機器群を第２設備機器群に交換した場合の節水量又は節水効果を、その交換前に算出又は診断することができる節水効果診断システムを提供すること。 - 特許庁

This system comprises a circuit that effects the swapping by providing a path by which a cell can be read in the reverse direction at the time of reading a second bit.例文帳に追加

このシステムは、第２のビットの読み出し時にセルを逆向きに読み出すことができるようにするパスを設定することにより、入れ替えに影響を与える回路を含む。 - 特許庁

The system effects communications between drive and receive circuits through the first and the second capacitors, and is capable of effecting relatively high-speed digital communications.例文帳に追加

このシステムは、第１および第２のキャパシタを介して、駆動回路と受信回路との間の通信を実現し、比較的に高速のデジタル通信を実現することが可能である。 - 特許庁

To improve throughput when effects of a delayed wave and fading fluctuation in a transmission line are low, in a radio communication system performing the radio communication of a signal including a data carrier and a pilot carrier between a first communication device 1 and a second communication device 2 by using an OFDM communication system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ通信方式を使用してデータキャリア及びパイロットキャリアが配置された信号を第１の通信装置１と第２の通信装置２との間で無線通信する無線通信システムで、伝送路における遅延波やフェージング変動の影響が少ないときのスループットを向上させる。 - 特許庁

There is provided a pharmaceutical composition comprising meloxicam or a pharmaceutically acceptable salt thereof, allowing itself to exert anti-inflammatory, analgesic and antipyretic effects, and at least a second pharmaceutically active compound selected from the group consisting of antacids, sedatives and central nervous system stimulants.例文帳に追加

抗炎症性、鎮痛性及び解熱性効果を発揮することのできるメロキシカム又はその医薬的に許容される塩、及び制酸薬、鎮静薬及び中枢神経興奮薬からなる群から選択される少なくとも第二の医薬活性化合物を含む医薬組成物。 - 特許庁

In one embodiment are carried out in a fluidly closed reaction system that permits the isolation of a part of a first (or prior) reaction mixture and its use as a sample or specimen in a second (or subsequent) reaction mixture, thereby substantially avoiding interfering effects that first reaction components may have in the second reaction if both reaction mixtures were simply combined together.例文帳に追加

一態様では、第一（又は前の）反応混合物の一部を単離して、それを第二（又は後の）反応混合物において試料又は検体として使用し、それによって両方の反応混合物が簡単に混合される場合に、第一反応成分が第二反応中にて及ぼす可能性がある妨害作用を実質的に回避することを可能にする、流体的に閉じた反応系において、本発明の方法が実施される。 - 特許庁