servings ofとは 意味・読み方・使い方

They serve 2.5 servings of noodles, topped with an incredible volume of ingredients.発音を聞く 例文帳に追加

2.5玉の麺に大量の具材がのる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My daughter had as many as 4 servings of rice.発音を聞く 例文帳に追加

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。 - Weblio Email例文集

a plate or bowl for individual servings of salad発音を聞く 例文帳に追加

各自にサラダを出す小皿あるいは小さなボール - 日本語WordNet

Only the best ingredients were used for a lunch that consisted of over a hundred dishes, including liquor and liquor side dishes, clear soup, honzen (main servings), ninozen (side servings), and dessert.発音を聞く 例文帳に追加

最上級の食材を使い、酒や吸い物、肴、本膳、二の膳、デザートまで百を超える料理が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ampleness of her servings more than satisfied his hunger発音を聞く 例文帳に追加

彼女の給仕の豊富さは、彼の飢えを十二分に満たした - 日本語WordNet

They are chatoki (a special tea cup for Buddhist altar), takatsuki (a standing tray for cake and fruit), ryoguzen (a special tray for servings for Buddha), and others such as mokugyo (a wooden drum), shogo (a metal drum) and mokusho (another type of wooden drum).発音を聞く 例文帳に追加

茶湯器・高杯・霊供膳・（木魚・鉦吾・木鉦）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is said that there was a need to serve the food in containers that could withstand rough handling and provide a large number of servings at once.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、多少乱暴に扱っても割れず、かつ複数人分をいっぺんに用意できる容器にするためであったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス