single contractとは 意味・読み方・使い方

Single-mindedly devoted to the translation of foreign geographical texts, he was so mentally exhausted as to contract tuberculosis.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、世界の地理学の学術書の訳述に全知全能を傾けたため心労のあまり結核に侵された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the field tests, it was requested that future cash flows be estimated for every single contract in principle発音を聞く 例文帳に追加

今回のフィールドテストでは、保険負債の計算について、原則１契約毎に計算することとしていたが - 金融庁

To expand and contract a horizontal discharge auger 18 by changing total length of helix 32 by a single operation of an expansion mechanism 29.例文帳に追加

伸縮機構（２９）の単独操作によって螺旋体（３２）全長を変化させて横排出オーガ（１８）を伸縮させる。 - 特許庁

a contract which, in the event of a breach by one of the parties, can be considered as several independent agreements expressed in a single instrument発音を聞く 例文帳に追加

当事者のうちの1人が違反した場合には、単一機器で表されるいくつかの独立した協定と考えられる契約 - 日本語WordNet

(i) In cases where there is a Designated Dispute Resolution Organization: Measures to conclude a Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedure with a single Designated Dispute Resolution Organization; and発音を聞く 例文帳に追加

一　指定紛争解決機関が存在する場合　一の指定紛争解決機関との間で手続実施基本契約を締結する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then at least, a single screen 44 that can be accessed through the interface 42 includes the inquiry, order and service contract option 50, 52 and 54 respective.例文帳に追加

遠隔インタフェースでアクセス可能である少なくとも１つの画面（４４）は問い合わせオプション、注文オプション及びサービス契約オプション（５０、５２及び５４）を含む。 - 特許庁

A question appears on the browser such as that "Do you want to accept the contract?" , followed by two buttons offering a choice of "Yes" and "No", and in spite of a single click on the button "No", this automatically leads to registration発音を聞く 例文帳に追加

「契約の申込みをしますか？」の問いがあり、「はい」「いいえ」のボタンがあるが、「いいえ」いいえをクリックしたにもかかわらず自動登録されるケース - 経済産業省

5. With regard to transactions by auction method with a single amount of consideration or Contract Price, etc., the session (morning or afternoon session) shall be recorded. With regard to transactions by auction method with an amount of consideration or Contract Price, etc., which is individually determined, the time shall be recorded.発音を聞く 例文帳に追加

五　単一の対価の額又は約定価格等による競売買の方法による取引については場節、個別に形成される対価の額又は約定価格等による競売買の方法による取引については時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム