stir‐friedの英語

- Stir-fried with sesame oil and flavored with dashi-shoyu (soy sauce broth).発音を聞く 例文帳に追加

-胡麻油で炒め、出汁醤油で味付けたもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- A typical dinner has rice stir-fried vegetables soup and meat or fish dishes.発音を聞く 例文帳に追加

・典型的なメニューは、ご飯、野菜炒め、スープに肉類か魚類。 - 経済産業省

Yaki-soba (fried soba): Yaki udon (stir-fried udon noodles) and soba-meshi (a dish in which both soba and boiled rice are mixed and fried) derived from yaki-soba.発音を聞く 例文帳に追加

焼きそば　焼きそばからさらに焼きうどん、そばめしが派生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pericarp is added to food cooked by boiling or stewing, stir-fried dishes, and Sichuan-style bean curd (tofu and ground pork spicy taste) for flavoring.発音を聞く 例文帳に追加

煮込み料理、炒め物、麻婆豆腐などに果皮を加えて風味をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, chicken, onions and mushrooms stewed in a tomato sauce are mixed and stir-fried with the rice.発音を聞く 例文帳に追加

鶏肉と玉葱、マッシュルームをトマトソースで煮込んだものを米飯と炒め合わせてつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical menu consists mainly of curry with rice or naan with stir-fried vegetables, etc.発音を聞く 例文帳に追加

典型的なメニューは、ご飯やナンにカレーがメイン。それ以外に野菜炒めなどが加わる。 - 経済産業省

It is served with rice and garnishes like stir-fried kale, a slice of orange and a vinagrete.例文帳に追加

ご飯やケールの炒め物，オレンジのスライス，ビナグレッチなどのつけ合わせと一緒に出されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Inexpensive eating places use pork cutlets as an ingredient of the Okinawan chanpon (stir-fried vegetables, meat and eggs with rice).発音を聞く 例文帳に追加

沖縄県のちゃんぽんの具材の一つとしてカツを使った物を出す大衆食堂がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス