strong hopeとは 意味・読み方・使い方

I hope that President Moreno will continue to exhibit his strong leadership.発音を聞く 例文帳に追加

モレノ総裁が今後、IDBを強力に率いていかれることを強く期待しています。 - 財務省

The opinion of young people about children is that children are the “purpose of life and hope,” showing strong feelings about having children, and they want 2 or 3 children.例文帳に追加

子どもは「生きがいや希望」という意識が強く、子どもを２～３人持ちたいと考えている。 - 厚生労働省

and gratitude for my escape shone so strong in my soul that it almost rivalled the brightness of hope.発音を聞く 例文帳に追加

無事に逃げて帰れたことで、心は希望の光にてらされるのと同じくらい強く輝くのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

With accumulated good deeds and strong hope to go to jodo (the Pure Land) where Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) is, they can go to gokuraku jodo in one day or seven days.発音を聞く 例文帳に追加

その功徳により阿弥陀如来の浄土に生じることを願えば、1日もしくは7日で往生できるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the strong hope for cooperation expressed by the president of a second-tier regional bank, was it the hope to develop a business tie-up with Japan Post?発音を聞く 例文帳に追加

今の、第二地銀が「非常に協力してやりたい」という強い意思を示されたということなのですが、それは、例の、郵政との連携という意味での協力になるのでしょうか。 - 金融庁

I hope President Jean Lemierre will continue to exercise his strong leadership for the Bank to fully fulfill its expected role.発音を聞く 例文帳に追加

今後とも、ルミエール総裁が強いリーダーシップを発揮し、EBRDに求められる役割を十全に果たしていくことを期待しています。 - 財務省

I hope the EBRD continues to intensify its efforts to support early transition countries under the strong leadership of President Lemierre.発音を聞く 例文帳に追加

今後とも、ルミエール総裁の強力なリーダーシップの下、体制移行が進んでいない国への支援を強化していくことを期待しています。 - 財務省

We're a very strong community, and I hope the people who live here know that the church is here for them to offer whatever support they need, throughout the coming days faith or no faith.例文帳に追加

[ここは 固い絆で結ばれた地域です] [今後 遺族が必要とする支援を 提供するために] [信仰の有無にかかわらず] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書