take amissとは 意味・読み方・使い方

It is my duty to tell you that, so you must not take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

職務上でこう申すのだからどうぞ悪しからず - 斎藤和英大辞典

I'm doing this as a matter of duty. I hope you will not take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

職務上でやることだから, 悪く思わないで欲しい. - 研究社 新和英中辞典

I say this out of kindness, so you must not take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

こう言うのも老婆心で言うのだからなにとぞ悪しからず - 斎藤和英大辞典

I say this out of kindness, so you must not take it ill―take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

老婆心でこう申すのだから悪く取って貰っては困る - 斎藤和英大辞典

I say this out of kindness, so you must not take it ill―take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

こう言うのは老婆心で言うのだから怒っちゃいけない - 斎藤和英大辞典

I say this out of kindness, so you must not take it ill―take it amiss.発音を聞く 例文帳に追加

かく申すのは老婆心だから決して悪く思って下さるな - 斎藤和英大辞典

I'm saying this out of genuine concern, so you must not take it amiss [wrong].発音を聞く 例文帳に追加

老婆心からこう言うのですから悪く取ってもらっては困ります. - 研究社 新和英中辞典

You must not take it ill,―take it amiss,―for I say this out of kindness.発音を聞く 例文帳に追加

こう言うのも老婆心で言うのだから決して悪く思い給うな - 斎藤和英大辞典