読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かん	Kan	Kan	Kan	Kan
かぶり	Kaburi	Kaburi	Kaburi	Kaburi
こうふり	Kofuri	Kōfuri	Kôhuri	Kouhuri
かんむり	Kanmuri	Kanmuri	Kanmuri	Kanmuri
かむり	Kamuri	Kamuri	Kamuri	Kamuri
こうり	Kori	Kōri	Kôri	Kouri

冠

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かん	Kan	Kan	Kan	Kan
かもる	Kamoru	Kamoru	Kamoru	Kamoru
かむる	Kamuru	Kamuru	Kamuru	Kamuru
まさる	Masaru	Masaru	Masaru	Masaru

冠

地名

読み方	英語
かんむり	Kanmuri

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「冠」の英訳

冠

	読み方	意味・英語表記
冠	かもり	（姓） Kamori
冠	かん	（人名） Kan
冠	かんむり	（女性名、姓） Kanmuri
冠	まさる	（人名） Masaru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「冠」の英訳

冠

読み方かん

名詞

A crown

用例

冠を戴く
to wear a crown

冠を掛ける
to resign one's post

怒髪冠を衝く
to be in a towering passion

形容詞相当語句

The first; the best

用例

彼の文は現代に冠たり
He is the first writer of the day.

ロンドンは世界に冠たり
London is the greatest city of the world.

類書中に冠たり
The book is the best of its kind.

英名一世に冠たり
His fame stands unrivalled in his age.

日本の風景は世界に冠たり
Japan's scenery holds a premier position in the world.

冠

読み方かんむり

名詞

A crown; a diadem

用例

冠をかぶる
to wear a crown

冠を掛ける
to resign （one's post）

李下に冠を正さず
I will not compromise my honour.

出典元索引用語索引ランキング

「冠」を含む例文一覧

該当件数 : 3153件

例文

帝冠.例文帳に追加

the imperial crown発音を聞く - 研究社新英和中辞典

定冠詞例文帳に追加

the definite article - Eゲイト英和辞典

冠岳例文帳に追加

Mt. Kanmuri-dake発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定冠詞、不定冠詞例文帳に追加

the definite article―the indefinite article発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冠者社例文帳に追加

Kanja-sha Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衣冠例文帳に追加

Ikan (informal court dress for a man)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月桂冠.例文帳に追加

a laurel wreath発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

月桂冠例文帳に追加

a laurel wreath - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「冠」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「冠」の用語索引

冠のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

冠の英語

かん４ 冠

かんむり 冠

「冠」を含む例文一覧

冠

冠

冠

冠（坑道）

冠

冠

冠

冠／冠状［の］

冠

冠

冠

冠

冠

冠

冠

冠

冠

冠

「冠」を含む例文一覧

かん^４冠

かんむり冠