treated casesとは 意味・読み方・使い方

For statistics within Japan, in many cases the 23 boroughs in Tokyo are treated as if they were equal to one city.発音を聞く 例文帳に追加

国内の統計等では23の特別区（23区）が「東京」という1都市であるかのように扱われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, therefore, the business establishments of large enterprises may be treated as SMEs.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、大企業に属する事業所であっても、中小企業としてとらえられている可能性がある。 - 経済産業省

In some cases, the definite article (the) is used, but the principle of using capital E can't be broken (for it is treated as a proper noun).発音を聞く 例文帳に追加

定冠詞（the）を付ける場合もあるが、その場合でも大文字のEという原則は崩れない（固有名詞扱いであるため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In cases that they were in effect, laws were treated as a law and diet's orders as a cabinet order, and ministerial orders as a ministerial order.発音を聞く 例文帳に追加

効力を有する場合、法律は法律として扱われ、閣令は内閣府令として、省令は省令として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the cases treated the same as a scheme of disobedience in Yoro Code, the offender's father and sons, kenin (slaves equivalent to buqu in Tang Ritsuryo Code), assets, farmland and housing land were confiscated.発音を聞く 例文帳に追加

養老律で謀反と同じになると、父子、家人（唐律の部曲にあたる隷属民）、資財、田宅が没官となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, each powder and the treated waste are mixed and stirred by using a titanium oxide solubilization liquid in order to bond the former with the latter in the compression.例文帳に追加

圧縮に際して、各粉体と処理済廃棄物と密着するために、酸化チタン溶化液を使用して混合撹拌する場合もある。 - 特許庁

Investment agreements often provide dispute settlement procedures to address the cases where investors (such as companies) are treated unfavorably in an investment destination country.例文帳に追加

また、投資協定は、投資家（企業等）が投資先において不利益を被った場合の紛争処理手続について取決めることが多い。 - 経済産業省

The penetration of the underfill material 14 is not obstructed, so no flux cleaning is required, even in cases where the electronic circuit board 11 is treated with flux.例文帳に追加

これにより、電子回路基板１１にフラックス処理が施されている場合でも、アンダーフィル材１４の浸透が阻害されず、フラックス洗浄が不要になる。 - 特許庁