trial orderとは 意味・読み方・使い方

(3) In the case set forth in the preceding paragraph, the trial is not to be restricted by the summary order.発音を聞く 例文帳に追加

３　前項の場合においては、略式命令に拘束されない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To shorten the processing time for trial writing and recording in order to prevent the increase of the processing time for trial writing of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置で試し書きの処理時間の増加を防ぐために試し書きの記録処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a clinical trial data outputting device for extracting clinical trial data by selecting the clinical trial data from classified and correlated item candidates in order to prevent the omission of the recording of clinical trial actions, and to output an easily understandable case result.例文帳に追加

臨床試験における治験では、医療機関が治験患者に対して行う投薬および、検査等の報告書としての症例報告書を医師が作成しなければならない。 - 特許庁

To provide an information management system and an information management method regarding product trial manufacture for having a trial manufacture order receiving person unitarily manage the information of respective processes in the product trial manufacture and efficiently operating the resources of an ordering person and the trial manufacture order receiving person.例文帳に追加

製品試作における各工程の情報を試作受注者が一元管理し、発注者および試作受注者のリソースの効率的な運用をはかる製品試作に関する情報管理システムおよび情報管理方法を提供する。 - 特許庁

An output data latch circuit 14 latches an output of the memory 13 to a high-order address of the succeeding trial order number.例文帳に追加

出力データラッチ回路１４はメモリ１３の出力を次の試行回数の上位アドレスとしてラッチする。 - 特許庁

In an automatic trial run of the cogeneration system 10, water filling of a hot water storage tank 44, a trial run of a thermal storage unit 15, a trial run of a heating unit 14, and trial runs of a mixing unit 72 and a hot water supply unit 13 are carried out in this order.例文帳に追加

コージェネレーションシステム１０の自動試運転は、貯湯槽４４への水張り、蓄熱ユニット１５の試運転、暖房ユニット１４の試運転、ミキシングユニット７２と給湯ユニット１３の試運転の順で行なわれる。 - 特許庁

(2) When the trial clerk finds that an order received from the chief trial examiner with regard to the preparation or amendment of the trial record under the preceding paragraph is inappropriate, the trial clerk may add his/her opinion.発音を聞く 例文帳に追加

２　審判書記官は、前項の調書の作成又は変更に関して審判長の命令を受けた場合において、その作成又は変更を正当でないと認めるときは、自己の意見を書き添えることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each trial is run for 5 seconds, in order to reducerandom time differences.発音を聞く 例文帳に追加

1回の試行で現れるランダムさを無くすために、各テストの試行は5回行われる。 - XFree86