turning awayとは 意味・読み方・使い方

But now Chinese fans are turning away from professional soccer.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，今，中国のファンがプロサッカーに背を向け始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In August 1155, the Emperor Konoe passed away and, because of this, the turning point of Tsunemune's life arrived.発音を聞く 例文帳に追加

久寿2年（1155年）7月に近衛天皇が崩御したことで、経宗に転機が訪れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The worker washes away the dust in the dustproof unit 20 by turning on a power source of a wash water pump.例文帳に追加

作業者は、洗浄水ポンプの電源をＯＮして防塵ユニット２０内の粉塵を洗い流す。 - 特許庁

At last, having seen the Parsee carnival wind away in the distance, he was turning his steps towards the station,発音を聞く 例文帳に追加

パスパルトゥーは、パーシー教のお祭りをすっかり見てしまってから、駅の方向へと足を向けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He bowed, and, turning away without observing the hand which the King had stretched out to him, he set off in my company for his chambers.発音を聞く 例文帳に追加

彼はお辞儀し、王の差し出している手を見ることなく背を向け、私を伴って家路についた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Little shivers ran over it, and the sun went away and shadows stole across the water, turning it cold.発音を聞く 例文帳に追加

よくない予感の身震いがラグーンに走り、太陽が雲にかくれ、水面に影がさし、寒くなりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To lengthen a life and improve working accuracy in a throw-away type lathe turning tool for use mainly in lathe-turning a material hard to cut.例文帳に追加

主に難削材の旋削加工に用いるスローアウェイ式旋削工具において、長寿命化及び加工精度の向上を課題とする。 - 特許庁

Subsequently, her wet nurse's husband, Dazai no Shoni (junior assistant governor of Dazaifu, local government office in Kyushu region), passes away, and she has been stuck there, not being able to return to Kyoto, while turning twenty.発音を聞く 例文帳に追加

そして乳母の夫太宰少弐が死去した後上京できぬまま、既に20歳になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス