upmarketとは 意味・読み方・使い方

Looks pretty upmarket.例文帳に追加

かなり高級のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he turned up in well-cut clothes...and upmarket felt hats- New Yorker発音を聞く 例文帳に追加

彼は素晴らしく裁断された服と店で手に入らないフェルトの帽子で現れた?ニューヨーカー - 日本語WordNet

And many shops, aiming at the upmarket, changed to the shops which served chiefly grilled steak or seafood.発音を聞く 例文帳に追加

また、高級化してステーキや魚介類を中心とした鉄板焼き店に業態を変えた店も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In and after the modern period, Kamakura began to flourish as an upmarket residential district, sightseeing spot, and beach resort of Tokyo's suburbs.発音を聞く 例文帳に追加

近代になると、鎌倉は東京近郊の高級住宅地および観光地、海水浴場として栄えるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As pufferfish have poison in their internal organs (it is widely known that tiger puffer, which are recognized as an upmarket fish, have tetrodotoxin inside while trunkfish have puff toxin) it is difficult to deal with the fish.発音を聞く 例文帳に追加

フグはその内臓などに毒（高級魚とされるトラフグなどにが体内に持つのはテトロドトキシンが広く知られている。またハコフグが持つパフトキシンもある）を持つため扱いが難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depth of accumulation of technology refers to the specialization of enterprises in manufacturing and fabrication processes, enabling enterprises to respond flexibly to the times, such as by diversifying their products and moving upmarket, and the accumulation of human resources with specialist skills inside and outside the company, providing easier access to skilled labor.例文帳に追加

技術蓄積の深さとは、製造工程・制作工程において、各企業が専業化・特化することにより、製品の多様化・高級化など、時代に即した柔軟な対応が可能となることや、専門的技術を有する人材が社内外に蓄積され、優秀な労働力の確保が容易になることである。 - 経済産業省