It was a baldfaced lie.例文帳に追加

それは真っ赤な嘘だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was mean of him to tell you a lie. ＝He was mean to tell you a lie.発音を聞く 例文帳に追加

君にうそをつくとはあいつも卑劣なやつだ. - 研究社 新英和中辞典

She said she was nurse, which was a lie.例文帳に追加

彼女は看護婦と嘘をついた。 - Tatoeba例文

She said she was nurse, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は看護婦と嘘をついた。 - Tanaka Corpus

That was a bold face lie.発音を聞く 例文帳に追加

それは真っ赤な嘘でした。 - Weblio Email例文集

Her story was a complete lie.例文帳に追加

彼女の話は全て嘘である。 - Weblio Email例文集

He was caught out in a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼はうそを見破られた. - 研究社 新英和中辞典

He was never known to tell a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼は嘘をついた例しが無い - 斎藤和英大辞典

It was wrong of you to tell a lie発音を聞く 例文帳に追加

君は嘘をついたのが悪い - 斎藤和英大辞典

I was constrained to tell a lie.例文帳に追加

私はやむなく嘘をついた。 - Tatoeba例文

I was constrained to tell a lie.発音を聞く 例文帳に追加

私はやむなく嘘をついた。 - Tanaka Corpus

She said she was a pianist, but that was a lie.例文帳に追加

彼女は自分がピアニストだと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

She said she was a pianist, but which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は自分がピアニストだと言ったが、それはうそだった。 - Tanaka Corpus

She said that she was ill, which was a lie.例文帳に追加

彼女は病気だといったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

He said his father was ill, which was a lie.例文帳に追加

彼は父親が病気だと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

He said he was sick, which was a lie.例文帳に追加

彼は病気だと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

Tom said he was ill, which was a lie.例文帳に追加

トムは病気だと言ったが、それは嘘だった。 - Tatoeba例文

Tom said he was sick, but that was a lie.例文帳に追加

トムは病気だと言ったが、それは嘘だった。 - Tatoeba例文

She was sure the man was telling a lie.例文帳に追加

その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。 - Tatoeba例文

She said she was ill in bed, which was a lie.例文帳に追加

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

He said he was sick, but that was a lie.例文帳に追加

彼は病気だと言ってたけど、嘘だった。 - Tatoeba例文

She said that she was ill, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は病気だといったが、それはうそだった。 - Tanaka Corpus

He said his father was ill, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼は父親が病気だと言ったが、それはうそだった。 - Tanaka Corpus

He said he was sick, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼は病気だと言ったが、それはうそだった。 - Tanaka Corpus

Tom said he was ill, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

トムは病気だと言ったが、それはうそだ。 - Tanaka Corpus

She was sure the man was telling a lie.発音を聞く 例文帳に追加

その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。 - Tanaka Corpus

She said she was ill in bed, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。 - Tanaka Corpus

He didn't turn a hair when he was caught out in a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼はうそがばれても平気なものだった. - 研究社 新和英中辞典

What you told me yesterday was a lie, wasn't it?発音を聞く 例文帳に追加

あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。 - Weblio Email例文集

He said he saw me there, which was a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼はそこで私を見たと言うが, それはうそだった. - 研究社 新英和中辞典

I met him yesterday—no, I tell a lie—it was the day before yesterday.発音を聞く 例文帳に追加

昨日彼に会いました—いや間違えた—一咋日でした. - 研究社 新英和中辞典

He was never known to tell a lie.発音を聞く 例文帳に追加

彼はうそなど言ったことはなかった. - 研究社 新和英中辞典

She said that she would come back again, which was a lie.例文帳に追加

彼女は戻ってくると言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

Her laugh was a lie that concealed her sorrow.例文帳に追加

彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。 - Tatoeba例文

She was accused of telling a lie.例文帳に追加

彼女はうそをついたことを非難された。 - Tatoeba例文

It was obvious that they had told a lie.例文帳に追加

彼らがうそを言ったということは明白だった。 - Tatoeba例文

He said he did not enter the room, which was a lie.例文帳に追加

彼は部屋には入らなかったと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

He said that he had met her, which was a lie.例文帳に追加

彼は彼女に会ったと言っていたが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out.例文帳に追加

彼はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。 - Tatoeba例文

He said he did not know the man, which was a lie.例文帳に追加

彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。 - Tatoeba例文

I knew all along that he was telling a lie.例文帳に追加

彼が嘘を言っているのは最初からわかっていた。 - Tatoeba例文

The apparent truth was really a lie.例文帳に追加

その一見真実らしいことは実は嘘だった。 - Tatoeba例文

Richard said his mother was ill, which is a lie.例文帳に追加

リチャードは母親が病気だといったが、それは嘘だった。 - Tatoeba例文

Was it a lie when you said you loved me?例文帳に追加

愛してるって言ってくれたのは嘘だったの？ - Tatoeba例文