Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > あくいでの英語・英訳

意味

例文 (999件)

あくいでの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

法令用語日英標準対訳辞書での「あくいで」の英訳

悪意で

with knowledge

注釈

【注】文脈上、何についての善意・悪意か不明確な場合には、(1)善意・悪意の対象をwith/without knowledge of …として示すか、(2)注釈を付けることが望ましい。【注】例外的に、単に「知っている」の意ではなく、「害意」に近い意味の場合がある（破産法２５３条１項２号等）。その場合には、in bad faithを用いる。

knowingly

使い分け基準

単なる認識を含む場合

in bad faith

使い分け基準

害意に近い意味の場合

maliciously

with malice

出典元索引用語索引ランキング

「あくいで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49966件

例文

得意である例文帳に追加

to be proud発音を聞く - EDR日英対訳辞書

悪意でした.例文帳に追加

ill‐intentioned発音を聞く - 研究社新英和中辞典

冷酷で悪意のある...例文帳に追加

Ruthless, vindictive... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

−インディ、あの子...例文帳に追加

Indy, he... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああああああ。電話でよく言ってますもんね。例文帳に追加

Ah yeah, she talks about it on the phone a lot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

低い電圧例文帳に追加

low voltage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

慎重である、あるは細心である着衣例文帳に追加

careful or finicky grooming発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「あくいで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49966件

例文

あれで上手くいくのかしら?例文帳に追加

Sure it'll work? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わあいいですすごくいい例文帳に追加

Wow, it's good. it's great! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛は愛の報いである例文帳に追加

Love is the (true) reward of love. - 英語ことわざ教訓辞典

扱いにくい態度で例文帳に追加

in an intractable manner発音を聞く - 日本語WordNet

　あらで飯を食い例文帳に追加

The faults of men beneath the sun.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

職員[部員]である.例文帳に追加

be on the staff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

急いで歩く、忙しく歩く例文帳に追加

to bustle about―hurry about発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

あなたでしょう、クインタス?例文帳に追加

Would you, quintus? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (999件)

和英辞書の「あくいで」の用語索引

あくいでのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

あくいでの英語

法令用語日英標準対訳辞書での「あくいで」の英訳

悪意で

「あくいで」の部分一致の例文検索結果

「あくいで」の部分一致の例文検索結果

「あくいで」のお隣キーワード