小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

あませこの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「あませこ」の英訳

あませこ

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
AmasekoAmasekoAmasekoAmaseko

「あませこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

あの人はあまりこせこせするから嫌いさ例文帳に追加

I don't like him, for he is too anxious to please.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いや だって エリアマネジャーnっつったら 出世コースじゃん。例文帳に追加

Well, I mean, you got promoted to area manager. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雨水w1を溜める雨水貯留タンク2と、雨水貯留タンクに溜められる雨水に気体を溶解させ、高濃度気体溶存水を生成する気体溶解装置3とを備えている。例文帳に追加

The rainwater supply apparatus includes a rainwater storage tank 2 for storing the rainwater w1, and a gas dissolving device 3 for producing the high-concentration gas-dissolved water by dissolving the gas into the rainwater stored in the rainwater storage tank. - 特許庁

建長6年(1254年)、恵信尼は、親鸞の身の回りの世話を末娘の覚信尼に任せ、故郷の越後に帰ったと伝えられる。例文帳に追加

In 1254, it is said that Eshinni asked her youngest daughter Kakushinni to take care of Shinran, and she left for her hometown Echigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目皿から熱水中のコンベアまで垂下沈降させ、該コンベアによって移送し茹上げること。例文帳に追加

The sol is brought to hang down from the perforated plate to precipitate onto a conveyor in hot water, and to be transported by the conveyor and boiled. - 特許庁

672年の壬申の乱のとき、東に向かう大海人皇子(天武天皇)を伊勢国の鈴鹿郡で出迎えた。例文帳に追加

In Jinshin War of 672, in Suzuka County, Ise Province, he greeted Prince Oama (Emperor Tenmu) who was heading east.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

男依は駅馬でとって返し、26日に伊勢国朝明郡の郡家のそばで大海人皇子に成功を報じた。例文帳に追加

Oyori rode a horse and returned immediately to report his success to Prince Oama near the public office in Asake District, Ise Province on the 26th.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「あませこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

壬申の乱を起こした大海人皇子は、6月26日までに美濃国と伊勢国が味方についたことを知った。例文帳に追加

Oama no Miko, who caused the Jinshin War, learned by June 26 that the Provinces of Mino and Ise decided to take Oama's side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おなあ(のちの祖心尼)は天正16年(1588年)、伊勢国岩手城主・牧村利貞の娘として生まれた。例文帳に追加

Ona-a (later Soshinni) was born as a daughter of Toshisada MAKIMURA who was a lord of the Iwate castle in the Ise province in 1588.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壬申の乱を起こした大海人皇子は、6月26日までにまず美濃国と伊勢国が味方についたことを知った。例文帳に追加

Oama no Miko, who caused the Jinshin War, learned by June 26 that the Provinces of Mino and Ise decided to take Oama's side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢国とするのは、後述の大海人皇子との邂逅が伊勢国であり、ともに皇子を出迎えた三宅石床が伊勢の国司と推測されるためである。例文帳に追加

The Ise Province theory is based on that he met Prince Oama in Ise Province (explained below), and that MIYAKE no Iwatoko who had received Prince with Tanaka is considered to have been Kuninomikotomochi (provincial governor) of Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大海人皇子は天武天皇元年6月24日(旧暦)(7月27日)に吉野を出立し伊賀国、伊勢国を経由して美濃国に逃れた。例文帳に追加

On July 27 672, Prince Oama departed Yoshino and escaped to Mino via Iga Province and Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漢字の画数などに応じて、修正用端末装置4に表示するイメージの解像度、大きさなどを文字単位で最適化させ、これによって表示領域をあまり広げることなく、文字イメージを鮮明化させて、修正ミスの発生を防止させる。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a correction error by sharpening character image without extending the display area so much by optimizing the resolution or size of an image to be displayed on terminal equipment 4 for correction for every unit of character corresponding to the number of strokes of KANJI or the like. - 特許庁

672年の壬申の乱のとき、伊勢国で大海人皇子(天武天皇)を迎え、後に大和国への増援軍の指揮官の一人になった。例文帳に追加

In the Jinshin War in 672, he received Prince Oama (Emperor Tenmu) in Ise Province, and later became one of commanders of reinforcements for Yamato Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

祖心尼(そしんに、天正16年(1588年)-延宝3年3月11日(旧暦)(1675年4月5日))は、伊勢国岩手城主・牧村利貞の娘で、江戸時代の江戸幕府3代征夷大将軍・徳川家光に仕えた尼である。例文帳に追加

Soshinni (1588 - April 5, 1675) was a daughter of Toshisada MAKIMURA who was a lord of the Iwate castle in the Ise province and nun served Iemitsu TOKUGAWA, the third seii taishogun (great general) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「あませこ」の英訳に関連した単語・英語表現
1
尼迫 日英固有名詞辞典

あませこのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS