Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いささかの英語・英訳

意味

例文 (174件)

いささかの英語

^いささか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 a little；a bit；slightly；somewhat

研究社新和英中辞典での「いささか」の英訳

いささか些か

いささかの

いささかも…ない

私はそれを聞いていささか驚いた. The news was a bit of a surprise to me.

彼はいささかも恥じる様子はなかった. He did not seem to be the least bit ashamed.

この言葉はいささかの真理を含んでいる. This statement contains a grain of truth.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いささか」を含む例文一覧

該当件数 : 174件

例文

いささかも例文帳に追加

by no means発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いささかの知己だ例文帳に追加

I know him slightly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いささか参った例文帳に追加

I am rather nonplussed―rather stumped.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いささかの知己だ例文帳に追加

I am slightly acquainted with him発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いささかのことだ例文帳に追加

It is a trifle―a trivial matter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

露ほども、露いささかも例文帳に追加

（not） in the least発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼はいささか驚いた.例文帳に追加

He was mildly surprised.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いささか」の英訳

些か

読み方：いささか

聊か、些、聊とも書く

文法情報	（副詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	a little; a bit; somewhat; slightly; rather

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いささか」の英訳

いささか

日本人苗字

伊佐坂

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Isasaka	Isasaka	Isasaka	Isasaka

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「いささか」の英訳

いささか

訳語 a little；a bit；slightly；somewhat

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いささか」の英訳

聊か

読み方いささか

副詞

A little, slightly; somewhat; rather:（=の） a little （money）; slight （mistake）; trifling （sum）; inconsiderable （loss）; insignificant （gain）; trivial （matter）; paltry （sum, etc.）

用例

彼とはいささかの知合いだ
I am slightly acquainted with him.

彼はいささかのことで立腹する
He gets angry at trifles.

いささかお礼の印までにさし上げます
Please accept of a trifling present in token of my gratitude.

彼はいささかの金を貰って働いている
He works for a trifling sum―a paltry sum―a mere pittance.

いささかの損ですんだ
I got off with a trifling loss―a trivial loss―an inconsiderable loss―an insignificant loss.

利益はいささかなものだ
The profits are not worth mentioning―nothing to speak of.

いささか閉口つかまつった
I am rather nonplussed.

彼はいささかも恥じる様子が無い
He seems not in the least abashed.

いささかのことだ
It is a trifle―a trivial matter.

出典元索引ランキング

「いささか」を含む例文一覧

該当件数 : 174件

例文

それはいささか唐突だ。例文帳に追加

That is rather unexpected. - Tatoeba例文

いささか狂った老人だ例文帳に追加

Some crazy old man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いささかの知り合いです例文帳に追加

I am slightly acquainted with him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はいささか気難しい。例文帳に追加

He is rather hard to please.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼はいささか気難しい。例文帳に追加

He is rather hard to please. - Tatoeba例文

いささか閉口つかまつった例文帳に追加

I am rather nonplussed.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼とはいささかの知合いだ例文帳に追加

I am slightly acquainted with him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

いささかの損ですんだ例文帳に追加

I got off with a trifling loss―a trivial loss―an inconsiderable loss―an insignificant loss.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「いささか」の英訳に関連した単語・英語表現

a bit

(英和対訳)

意味

例文 (174件)

和英辞書の「いささか」の用語索引

いささかのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いささかの英語

研究社 新和英中辞典での「いささか」の英訳

いささか 些か

「いささか」を含む例文一覧

JMdictでの「いささか」の英訳

些か

日英固有名詞辞典での「いささか」の英訳

いささか

Weblio英語表現辞典での「いささか」の英訳

いささか

斎藤和英大辞典での「いささか」の英訳

聊か

「いささか」を含む例文一覧

「いささか」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いささか」の英訳

いささか些か