お困りでしたら喜んでお役に立ちます。の英語

I'd be happy to help you if you're having trouble.

I'm willing to help you if you want me to.

If you can help me it would be a great help.

I'm willing to help you if you want me to.

I'm willing to help you if you want me to.

I'll help you with pleasure if you want me to.

I am glad if it was helpful to you.

I'm happy if I was of any help to you.

It would be very helpful if we could have you cooperate.

I am pleased to help you if I can.

I'll be very happy if I can serve you.

I will be glad if I was of any help.

I will be glad if I can be of any service to you.

I will be glad, if I can be of any service to you.

I'd be happy if you'd help me.

I will be glad if I can serve you in any way.

I am happy when I can have you help me.

I will help you if you are in trouble.

I'll help you if you're in trouble.

I'd be very grateful if you could help me.

I would be happy if there is anything I could help with.

If you'd cooperate, it would really help me a lot.

It would help me out a lot if you'd cooperate.

I'd really appreciate your cooperation.

I am glad that I could be of help.

I'm happy to be of use to you.

I'm willing to help you if you want me to.

I'd be glad if I could have helped you in any way.

I'll be happy too if that helps you.

I'm willing to do the job if you cooperate.