小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > か寿江の英語・英訳 

か寿江の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「か寿江」の英訳

か寿江

読み方意味・英語表記
寿かずえ

女性名) Kazue

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「か寿江」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

多田帯刀(ただたてわき)は、長野主膳の妾・村山加寿(むらやまかずえ、可寿とも。例文帳に追加

Tatewaki TADA was a son of Kazue MURAYAMA (otherwise written as '寿'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿司-にぎり寿司(戸前寿司・生寿司)、巻寿司、ちらし寿司、稲荷寿例文帳に追加

Sushi: nigiri-zushi (a small lump of boiled rice with sliced fish on top) (or Edo-mae-zushi - literally, sushi in front of Edo), or nama-zushi - literally, raw sushi), maki-zushi (rolled sushi), chirashi-zushi (vinegared boiled rice with thin strips of egg, pieces of sliced raw fish, vegetables and crab meat arranged on top), and inari-zushi (fried tofu stuffed with vinegared boiled rice)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、眉をひそめる(戸前)寿司愛好家も多い。例文帳に追加

However, there are many (Edomae) sushi lovers who frown on such a situation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿は、三日三晩生き晒しにされたともいう。例文帳に追加

It was said that Kazue was on public display alive for three days and three nights.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『守貞謾稿』によれば、それまで戸の寿司といえば、関西風の押し寿司が大勢をしめた。例文帳に追加

According to "Morisada Manko," conventional sushi in Edo mainly referred to Kansai-style Oshi-zushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸前の寿司において、鮪の赤身はそのままで、食べられることは無かった。例文帳に追加

In Edo-style sushi, red flesh of tuna was never eaten as they were.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

寿徳は近国堅田の出身で、もと猪飼氏を称していた。例文帳に追加

Jutoku was from Katata, Omi Province and originally claimed to have come from the Ikai clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「か寿江」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

これは戸時代のいなり寿司の形を反映しているとされている。例文帳に追加

It is believed that this reflects the shape of inarizushi in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸前寿司店のちらし寿司(握り寿司用の寿司種を酢飯の上に並べる)、鹿児島県の酒寿司・岡山県のばら寿司等(さまざまな具を配置する)がある。例文帳に追加

This group includes Chirashi-zushi (placing foodstuffs used as toppings of Nigiri-zushi over the bed of vinegared rice) at Edomae-zushi (hand-rolled sushi) shops, Sake-zushi (a rice dish flavored with sake and mixed with vegetables and seafood) in Kagoshima Prefecture, and Bara-zushi (scattered sushi) in Okayama Prefecture and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酢飯の上に寿司だねを彩りよく配置して乗せた戸前寿司店のちらし寿司のほか、鹿児島県の酒寿司・岡山県のばら寿司などがある。例文帳に追加

The most representative chirashizushi of this type is the one served in Edo-style sushi restaurants where vinegared rice is topped with sushi ingredients making for a pleasant balance of colors, and additionally there is sakezushi of Kagoshima Prefecture, barazushi of Okayama Prefecture and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攻防(おうみこうぼう)は、治承・寿永の乱の中で起きた近源氏・園城寺僧兵と平家との一連の戦闘。例文帳に追加

The offense and defense in Omi Province were a series of battles between Omi-Genji (the Minamoto clan) and Onjo-ji Temple's armed priests versus Heike (the Taira family) during the Jisho-Juei War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのなかでも代表的な戸前寿司は、すでに“sushi”で通じるほど世界中に認知されている。例文帳に追加

Edomae-zushi (hand-rolled sushi), representative sushi among them, is already recognized all over the world to such an extent that the term "sushi" is used as it is.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1861年には、寒天を減らし、水分を多くした水羊羹が戸清寿軒でつくられた。例文帳に追加

In 1861, mizu-yokan, containing less agar and more water, was first made by Edo Seijuken.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、この二人の仲を取り持ったのが入寿美子(後の伊藤博文夫人)である。例文帳に追加

Incidentally, the person who brought these two to marriage was Sumiko IRIE (later, the wife of Hirofumi ITO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

荒木寿山の養子となり、戸芝神明町(現浜松町)で漢方医となる。例文帳に追加

He was adopted into Juzan ARAKI and became a kanpoi (Chinese medicine doctor) in Shibashinmei Town, Edo (present Hamamatsu-cho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

か寿江のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS