小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

しながらの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 while doing


Weblio実用英語辞典での「しながら」の英訳

しながら

「しながら」の英語

while, as, during

while

whileのニュアンス

「while」は、二つの動作が同時に行われることを示す際に使われる。例えば、「テレビを見ながら食事をする」のように、二つの行動が並行して行われる状況を表現するのに適している。

whileと一緒に使われやすい単語・表現

・watching TV(テレビを見ながら)
・eating dinner(夕食を食べながら)
・studying(勉強しながら)

whileの例文

・She listens to music while studying.(彼女は勉強しながら音楽を聴く。)
・He reads a book while waiting for the bus.(彼はバスを待ちながら本を読む。)
・They talked while walking in the park.(彼らは公園を歩きながら話した。)

as

asのニュアンス

「as」は、二つの動作が同時に進行していることを示すが、特に一方の動作が他方の動作と同時に進行することを強調する場合に使われる。例えば、「彼が部屋に入ると同時に電話が鳴った」のような状況で使われる。

asと一緒に使われやすい単語・表現

・entering the room(部屋に入ると同時に)
・walking down the street(通りを歩きながら)
・finishing the project(プロジェクトを終えると同時に)

asの例文

・As she was leaving the house, it started to rain.(彼女が家を出ると同時に雨が降り始めた。)
・He smiled as he spoke.(彼は話しながら微笑んだ。)
・As they were discussing the plan, the phone rang.(彼らが計画を話し合っていると同時に電話が鳴った。)

during

duringのニュアンス

「during」は、特定の期間や出来事の間に何かが行われることを示す。例えば、「会議中に電話が鳴った」のように、特定の時間枠内での出来事を表現するのに使われる。

duringと一緒に使われやすい単語・表現

・the meeting(会議中に)
・the movie(映画の間に)
・the trip(旅行中に)

duringの例文

・She took notes during the lecture.(彼女は講義中にメモを取った。)
・He fell asleep during the movie.(彼は映画の間に眠りに落ちた。)
・They had a discussion during the break.(彼らは休憩中に話し合った。)


「しながら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49944



例文

ぶるぶるしながら.例文帳に追加

with a shudder発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あくびをしながら.例文帳に追加

with a yawn発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

しながらもむ例文帳に追加

to crumple something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

働きながら死ぬ.例文帳に追加

die in harness発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

悶えながら死ぬ例文帳に追加

to die writhing in agony発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかしながら、高すぎる。例文帳に追加

However, it is too expensive.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼は演奏しながら走る。例文帳に追加

He ran while performing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「しながら」の英訳

…しながら

as

JMdictでの「しながら」の英訳

品柄

読み方:しながら

文法情報名詞
対訳 quality

Weblio英語表現辞典での「しながら」の英訳

しながら

訳語 while doing

斎藤和英大辞典での「しながら」の英訳

品柄

読み方 しながら

名詞

Quality


Weblio例文辞書での「しながら」に類似した例文

しながら

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「しながら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49944



例文

人に自慢しながらする話例文帳に追加

boastful talk発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ながら、恥ずかしい。例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く  - Weblio Email例文集

手探りしながら進む例文帳に追加

feel one's way - Weblio Email例文集

思い出しながら描く例文帳に追加

Draw while remembering - Weblio Email例文集

彼は話しながら震えた.例文帳に追加

He trembled as he spoke.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いやいやながら, 不承不承.例文帳に追加

with reluctance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

生まれながらの紳士.例文帳に追加

a gentleman to the manner born発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ながらお恥ずかしい.例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


しながらのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS