小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > むしばむの英語・英訳 

むしばむの英語

むしばむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「むしばむ」の英訳

むしばむ 蝕む

1

食う eat 《into wood》.

何か彼のむしばんでいるようだ. There seems to be something eating at his heart.

「むしばむ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

精神をむしばむ例文帳に追加

of the human spirit, to deteriorate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

心身をむしばむ例文帳に追加

to undermine one's mind and body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悪意は 人の心をむしばむ例文帳に追加

Malice eats away at people's heart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その力はお前をむしばむ例文帳に追加

That power will only consume you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

錆(さび)が鉄をむしばむと同じように心労は心をむしばむ.例文帳に追加

As rust eats (into) iron, so care eats (into) the heart.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは通貨購買力をむしばむ例文帳に追加

It erodes the purchasing power of money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼らの毒の精神は 我らの信頼をむしばむ!例文帳に追加

They poison the spirit. they undermine our faith! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「むしばむ」の英訳

むしばむ


JMdictでの「むしばむ」の英訳

蝕む


ライフサイエンス辞書での「むしばむ」の英訳

蝕む

** むしばむ
erode ** (vt)
undermine *** (vt)

斎藤和英大辞典での「むしばむ」の英訳

蝕む

読み方 むしばむ

自動詞

To be eaten my worms


「むしばむ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

精神をむしばむように襲いかかってくる。例文帳に追加

It rushes in upon me as though it will consume my soul.発音を聞く  - Tanaka Corpus

精神をむしばむように襲いかかってくる。例文帳に追加

It rushes in upon me as though it will consume my soul. - Tatoeba例文

癌のように蝕む静寂。例文帳に追加

Silence grows like cancer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

癌のように蝕む静寂。例文帳に追加

Silence grows like cancer. - Tatoeba例文

貧しさは人間の精神をむしばむ(力をもつ)ことがある.例文帳に追加

Poverty can have a corrosive influence on the human spirit.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お嬢さんのウソは お嬢さんの心を むしばむ 毒なんです。例文帳に追加

My lady's lie is a poison that rejects the heart of a lady. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宗教もまた科学を蝕むのです例文帳に追加

Religion is corrosive to science. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そして 民主主義制度を 蝕むものになるでしょう例文帳に追加

And they would also be corrosive to our democratic institutions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


むしばむのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS