カップ頭の英語

紙片の一端には頭部３ａが延設されており、その頭部をカップ１の端部周縁に接着する。例文帳に追加

A head part 3a is extended from one end of the paper piece, and the head part is bonded to the peripheral edge of the end part of the cup. - 特許庁

コーヒーセット１は、截頭錐形のカップ２と、上下両端面が開口する截頭錐形のドリップ用ケース４を備える。例文帳に追加

A coffee set 1 comprises a cup 2 of truncated cone shape and a dripping case 4 of the truncated cone shape having both open end faces, upper and lower. - 特許庁

カップリング部材31は、主軸頭12の先端面上を主軸頭軸線を中心とする円周上をのびている。例文帳に追加

The coupling member 31 extends on the circumference around the axis of the spindle head 12 on a fore end surface of the spindle head 12. - 特許庁

動物の乳頭洗浄用カップであって、次のａ）〜ｃ）、ａ）一端に乳頭の差し込み口が開口し、洗浄水が貯留される乳頭洗浄用カップ本体、ｂ）前記ａ）の乳頭洗浄用カップ本体に設けられる超音波振動子、ｃ）前記ｂ）の超音波振動子に結線される超音波発信器、を備える。例文帳に追加

This animal's nipple cleaning cup 1 comprises (a) a nipple cleaning cup main body 2 having a nipple-inserting opening 3 at its one end and holding a washing water therein, (b) an ultrasonic vibrator 10 fitted in the cup main body 2 mentioned in the above (a), and (c) an ultrasonic transmitter 11 wire-connected to the ultrasonic vibrator 10 stated in the above (b). - 特許庁

動物の自動搾乳構造は、搾乳ボックス（１）並びに、ティートカップ（６）と該ティートカップ（６）を搾乳動物（７）の乳頭に連結する手段（１０，１１）とを備える搾乳ロボットを含む。例文帳に追加

This automatic milking structure for animal comprises a milking box (1) and a milking robot equipped with teat cups (6) and connecting means (10, 11) for connecting the teat cups (6) to nipples of the animal. - 特許庁

乳牛等の動物を搾乳する装置には、動物の乳頭に連結されるティートカップを備えた搾乳機械が設けられ、該ティートカップに少なくとも１つの温度センサが設けられている。例文帳に追加

This device for milking the animal such as the milk cow has a milking machine having a teat cup to be connected to the teat of the animal, and at least one temperature sensor installed in the teat cup. - 特許庁

これにより外観上の差別化を他のポーションカップ等に対して図ることができ、ポーションカップに収納した商品に対して、店頭に陳列した際高い注目度を付与できる。例文帳に追加

It is possible thereby to attempt a differentiation on the appearance against other portion cups, and to add a high degree of attention when it is displayed at the shop front to the commodities stored in the portion cup. - 特許庁

サーボモータの駆動により直動軸がタレット頭部側に移動すると、タレットに設けられた可動カップリング要素３７が支持台に固定された固定カップリング要素３６から離脱し始める。例文帳に追加

When a direct operating shaft is moved toward a turret head side by the drive of a servo motor, a movable coupling element 37 provided at the turret starts to leave from a fixed coupling element 36 fixed to the support. - 特許庁