カモミールの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 chamomile
「カモミール」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
皮膚疾患の治療用医薬の製造のための、カモミールまたはその有効成分、好ましくはカモミール水性抽出物の使用。例文帳に追加
The composition comprises using chamomile or its active ingredient, and preferably a chamomile hydrolate for producing a therapeutic medicine of skin disease. - 特許庁
特に、該皮膚疾患が乾癬、強皮症および天疱瘡から選択され、癌の治療用医薬の製造のための、カモミールまたはその有効成分、好ましくはカモミール水性抽出物の使用とAIDSの治療用医薬の製造のための、カモミールまたはその有効成分、好ましくはカモミール水性抽出物の使用。例文帳に追加
Particularly, the skin disease is selected from psoriasis, scleroderma and pemphigus, the composition comprises using chamomile or its active ingredient for producing a therapeutic medicine of cancer, and chamomile or its active ingredient and preferably the chamomile hydrolate preferably for using the chamomile hydrolate and producing a therapeutic medicine of AIDS. - 特許庁
血流改善作用および心拍数低下作用を有するカモミール抽出エキスとその製造方法例文帳に追加
CHAMOMILE EXTRACTION ESSENCE HAVING BLOODSTREAM-AMELIORATING ACTIVITY AND HEART RATE-EDUCING ACTIVITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
さらに、RNAもしくはDNAウイルス、またはレトロウイルスによって引き起こされる疾患の治療用医薬の製造のための、カモミールまたはその有効成分、好ましくはカモミール水性抽出物を使用した組成物。例文帳に追加
Further, the composition comprises using chamomile or its active ingredient, and preferably the chamomile hydrolate for producing a therapeutic medicine of disease caused by RNA or DNA virus, or retrovirus. - 特許庁
カモミールに配糖体分解酵素と、プロテアーゼおよび/またはペクチナーゼを作用させることを特徴とする香気が増強され、かつ抗酸化力が増強されたカモミールエキスの製造方法。例文帳に追加
The method comprises acting glycosidase, protease and/or pectinase on chamomilla, so that a chamomilla extract being enhanced in an aromatic effect and an anti-oxidant activity can be produced. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
PDQ®がん用語辞書 英語版での「カモミール」の英訳 |
|
カモミール
読み方 かもみーる
対訳 chamomile
原文
a family of plants with daisy-like flowers. two types are german chamomile and roman or english chamomile. these are used in teas to calm and relax, to improve sleep, and to help with stomach problems. the essential oil (scented liquid taken from plants) of chamomile is used in perfumes, shampoos, lotions, and aromatherapy.
日本語訳
デイジーに似た花をつける一群の植物。ドイツカミツレとローマカミツレの2種類がある。リラクゼーションや寝つきの改善、胃症状の緩和などの効果を狙ってお茶として用いられる。カモミールの精油(植物から抽出される芳香成分を含んだ液体)は香料、シャンプー、ローション、アロマセラピーなどに使用されている。
「カモミール」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
デイジーに似た花をつけるカモミールと呼ばれる植物の一種で、ヨーロッパ、北米、アルゼンチンに生息している。例文帳に追加
a type of chamomile plant with daisy-like white flowers that is found in europe, north america, and argentina.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
カモミールの精油(植物から抽出される芳香成分を含んだ液体)は香料、シャンプー、ローション、アロマセラピーなどに使用されている。例文帳に追加
the essential oil (scented liquid taken from plants) of chamomile is used in perfumes, shampoos, lotions, and aromatherapy.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
カモミールと呼ばれる植物の一種で、デイジーに似た花をつけ、ヨーロッパ、北米、アルゼンチンに生息している。例文帳に追加
a type of chamomile plant with daisy-like white flowers that is found in europe, north america, and argentina.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
これらのハーブエキス入り蜂蜜において、ハーブエキスはカモミールエキス、バジルエキス、レモングラスエキスから選ばれた1種以上である。例文帳に追加
The herb extract in the herb extract-containing honey comprises at least one kind selected from camomile extract, basil extract and lemon grass extract. - 特許庁
カモミールから香気成分、抗酸化成分などの有効成分を効率よく抽出する方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for producing effectively a perfume ingredient, and anti-oxidant ingredient and other active ingredients from chamomilla. - 特許庁
ハーブエキスは、レモンバーム、カモミール、リンデン、キャットニップ、パッションフラワーリーフ、レモンバーベナ、レモングラス、ブルーベリーリーフのいずれかから選ばれる1種又は2種以上。例文帳に追加
The herb extract is one or more kinds selected from the extracts of lemon balm, chamomile, lindane, catnip, passionflower leaf, lemon verbena, lemon grass and blueberry leaf. - 特許庁
米糠に香り成分として、0.1重量パーセントから30重量パーセントのラベンダー、ローズマリー、カモミール、ローズ、ネロリ、ペパーミント等の植物精油を混合して真空パックにして美容原料を構成している。例文帳に追加
The beauty raw material is prepared by mixing 0.1-30 wt.% of a vegetable essential oil such as lavender, rosemary, chamomile, rose, neroli or peppermint as a flavor ingredient with rice bran and vacuum packing the resultant mixture. - 特許庁
カモミールを有効成分とする疲労感低減剤、活気向上剤または活気浄化剤、緊張感低下剤および集中力向上剤等の提供。例文帳に追加
To provide an agent for reducing fatigue feeling, an agent for enhancing or cleaning activity, an agent for reducing tension feeling and an agent for improving concentration power or the like which contain chamomile as an active ingredient. - 特許庁
|
|
カモミールのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「カモミール」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |