カルシウム40の英語

ここで、耐火バンド４０は、例えば、ロックウールフェルト、繊維セメント系板材、珪酸カルシウム系板材、またはゴム板材からなるものとされる。例文帳に追加

The fireproof band 40 is formed of rock wool felt, a fiber cement based plate, a calcium silicate based plate or a rubber plate. - 特許庁

好ましくは、固相のカルシウムアルミネート相はクリンカー組成物中４０重量％を超える量で存在する。例文帳に追加

Preferably, the solid phase calcium aluminate phase exists in the amount of 40 wt.% or more of the clinker composition. - 特許庁

本発明は、カルシウムアルミネート系鉄鋼スラグの組成が質量％でAl_2O_3 20〜40％、CaO 30〜60％、SiO_2 ３〜15％を含有する水硬性組成物である。例文帳に追加

The hydraulic composition comprises the calcium aluminate steel slag with a composition containing, by mass, 20-40% Al_2O_3, 30-60% CaO and 3-15% SiO_2. - 特許庁

CaO、Al_2O_3、B_2O_3を含有し、CaO/Al_2O_3モル比が2.5〜4.0、B_2O_3含有量が5〜40%であるカルシウムアルミネートボレートを含有する水硬性材料。例文帳に追加

The hydraulic material contains calcium aluminate borate containing CaO, Al_2O_3 and B_2O_3, wherein the molar ratio CaO/Al_2O_3 is 2.5-4.0 and the content of B_2O_3 is 5-40%. - 特許庁

レーザー散乱法による平均粒径が0.5μｍ以上1.5μｍ以下であり、勾配係数（D30/D70）（式中、Dxはこの径に対する粒子のｘ重量％がより微細な等価球径を示す）が40以上である炭酸カルシウムスラリー、及び該炭酸カルシウムを含有する塗工層に備えた塗工紙。例文帳に追加

There are provided calcium carbonate slurry having an average particle diameter of 0.5 μm or more and 1.5 μm or less according to a laser scattering method, and a gradient coefficient (D30/D70) of 40 or more (where Dx represents an equivalent sphere diameter being finer in x wt.% of a particle relative to this diameter); and coated paper having a coating layer containing the calcium carbonate. - 特許庁

可溶性カルシウム塩水溶液と可溶性炭酸塩水溶液に界面活性剤をミセル濃度以上滴下添加し４０℃以上で反応させることにより、六角板状形態をしたアラゴナイト系炭酸カルシウムを製造する。例文帳に追加

Aragonite type calcium carbonate with the hexagonal plate form is produced by the method that the surfactant is dropped into the soluble calcium salt aqueous solution and the soluble carbonate aqueous solution so as to have a concentration above the micelle concentration and reacted at 40°C or higher. - 特許庁

塩分濃度１８〜２２質量％の高濃度海水の加熱濃縮中に析出する硫酸カルシウム４０は処理容器１１内面などに付着し難いので、硫酸カルシウム除去作業が不要となり、製塩作業の効率化を図ることができる。例文帳に追加

Since the calcium sulfate 40 separated out in heating to concentrate the highly concentrated sea water of a salt concentration of 18-22 mass% hardly adhere to the inner surface of the treating vessel 11 and the like so that calcium sulfate removing work becomes unnecessary, which results in making the salt production work efficient. - 特許庁

カルシウムサルホアルミネート(3CaO・3Al_2O_3・CaSO_4)を3〜60重量％、無水石膏を1〜40重量％含むカルシウムサルホアルミネート組成物100重量部に対して、比表面積が1000〜4000cm^2/gの炭酸リチウムを0.1〜3.0重量部含んでなる水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

This hydraulic composition includes 3-60 wt.% calcium sulfoalminate (3CaO.3Al2O3.CaSO4), and 0.1-3.0 wt.% lithium carbonate whose surface area ratio against 100 wt. calcium sulfoalminate including 1-40 wt.% gypsum anhydride is 1,000-4,000 cm2/g. - 特許庁