クールでいられないの英語

まあね・・・彼らはクールソンを拉致した。 そして僕たちはクールソン奪還の為、 手段を選んではいられない。例文帳に追加

Well, they took coulson, and I don't care what we have to do to get him back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このスクールは，デービッド・ベッカム・アカデミーと名づけられ，マンチェスター・ユナイテッドの元コーチであるエリック・ハリソン氏が校長になる。例文帳に追加

The school will be named the David Beckham Academy, and former Manchester United coach Eric Harrison will become the school head.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより、右側空気通路１２内を流れる空気はヒータコア１３通過の圧力損失を受け、結果的にマックスクール時やクールダウン時に日陰側の吹出風量が抑えられる。例文帳に追加

Air flowing in a right side air passage 12 receives pressure loss of pass of the heater core 13, thereby blow quantity on the shade side is restricted in max. cool time or cool down time. - 特許庁

石田さんは，なぜ自身が｢ミスタークールビズ｣に選ばれたと思うかを尋ねられると，冗談まじりに「素足で靴をはくことが多いので，足元が涼しげに見えるのかもしれない。」と語った。例文帳に追加

When Ishida was asked why he thought he was named “Mr. Cool Biz,” he said jokingly, “I often wear shoes without socks, so people may think my feet look cool.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

サマースクールでの講義(内容)を含むこの本の中で、電子顕微鏡法における典型的な問題の多くは、付録7に与えられた回答とともに付録6に再現された。例文帳に追加

In this book including the lecture in the Summer School, many of typical problems in electron microscopy have been reproduced in Appendix 6 with solutions given in Appendix 7. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

空調の冷房駆動エネルギーとして冷水チラー方式の冷却機を用いて熱交換を行い、得られた冷水をクールパイプに誘導し、これを循環させて冷房効果を高めようとするものである。例文帳に追加

A cooling machine of cold water chiller system is used as a source of cooling driving energy for air conditioning to perform heat exchange, and obtained cold water is led into the cool pipe to enhance cooling effect by circulating it. - 特許庁

気化ガス配管４ａが、気化ガスを吸引すると共にクールダウンリング３ｃよりも上方に配置される吸引口４ｃと、吸引口４ｃが設けられると共にタンク２内部にて当該タンク２の屋根部２ｄに沿って配設されるタンク内部配管部位４ｄとを備える。例文帳に追加

The vapor gas piping 4a includes: a suction port 4c which sucks the vapor gas and which is disposed higher than a cool down ring 3c; and a tank inside piping part 4d provided with the suction port 4c and disposed inside a tank 2 along a roof part 2d of the tank 2. - 特許庁